| 研究課題/領域番号 |
25370055
|
|---|
| 研究機関 | 東北大学 |
|---|
研究代表者 |
桜井 宗信 東北大学, 文学研究科, 教授 (30292171)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2013-04-01 – 2018-03-31
|
| キーワード | サキャ派 / チャクラサンヴァラアビサマヤ / チベット密教 / ルーイーパーダ流 |
|---|
| 研究実績の概要 |
(1)前年度に引き続いてSa chen Kun dga' sning poの著した『チャクラサンヴァラタントラ註』の電子ファイル化及び現行『チャクラサンヴァラタントラ』本文との校合・翻訳を進めると共に，同書に引用された「ルーイーパーダ流」に関わる人物の所説を確認して，Sa chenに伝わった同流の具体像を考察する基礎資料の収集を図った。
(2)一昨年度の研究において新たに「ルーイーパーダ流」の伝承を基盤に有する文献であることが明らかとなったbSod nams rtse mo著『サンヴァラ供養儀軌』を参照資料に加えて，そのテクスト整定及び読解を行った。テクストについては『東北大学文学研究科研究年報』第66号上において「bSod nams rtse mo著dPal 'Khhor lo sdom pa'i mchod pa'i cho gaの原典研究」と題して，同書に引用された文献典拠を明らかにする註記を付して公表した。
(3)当該年度末になって，中国蔵学出版社より『薩迦五祖文集』と題する新たな「サキャ派全書」が刊行されたため研究備品として入手して参照を進め，これまでに整定したサキャ派師資の「ルーイーパーダ流」関連諸テクストの内容により正確を期すべく，東洋文庫刊行の同「デルゲ版」が示す読みとの異同の確認を開始した。同作業は本年も引き続き続行する予定であり，整定テクストへの異同追記のほか，同書の頁数を付記して利用者の便宜を図る。
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
3: やや遅れている
理由
前年度と同様，Tsong kha paの著した「ルーイーパーダ流」所属諸書の読解を行えなかったことによる。
しかし新に加えた『チャクラサンヴァラタントラ註』及び『チャクラサンヴァラ供養儀軌』の２資料の検討は，本研究課題が目指す「サキャ派に端を発する同流儀伝承の明確化」をより深化させるものとなっており，本遅延はやむを得ないものと考える。
|
| 今後の研究の推進方策 |
引き続き「研究実績の概要」(3)で述べた『薩迦五祖文集』所収のテクストと「デルゲ版」所収のそれらとの異同確認を行い，より正確で利用し易いテクスト整定に結び付ける。そしてこれらの成果に前年度までの考察結果を併せて，学会発表或いは論文刊行等で公刊し，評価の機会を得る。
|
