研究課題
基盤研究(C)
本研究では、琉球民謡の中で使用されている歌詞を単語ごとにデータベース化することを目的とした。琉球民謡の歌詞は、琉球列島各地の多様な方言を基盤として成立している。沖縄民謡・宮古民謡・八重山民謡・奄美民謡などといった各地の民謡に、どのような方言語彙が現れるのか、歌謡独特の表現がないかどうか等を考察した。その結果、琉球民謡語彙には、口語の方言とは異なる文語的なものや、歌謡語に特徴的に現れる用法のあることが明らかになった。
言語学・文学