• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2015 年度 実績報告書

From Corpus to Course: Providing Learners of Medical English with the Language they Really Need

研究課題

研究課題/領域番号 25370630
研究機関広島大学

研究代表者

Fraser Simon  広島大学, 外国語教育研究センター, 准教授 (10403510)

研究分担者 達川 奎三  広島大学, 外国語教育研究センター, 教授 (00290528)
Davies Walter  広島大学, 外国語教育研究センター, 准教授 (30448261)
研究期間 (年度) 2013-04-01 – 2016-03-31
キーワードCorpus / Medical English / Word lists / Pedagogic materials
研究実績の概要

The aim of this research has been to produce corpora, word lists and pedagogic materials for students and researchers in a university medical faculty. A course for third-year medical students, consisting of several units of material and and a course-specific word list, has evolved from an ongoing interaction between corpus analysis, word lists, and materials development.
In the final year of the project, a corpus analysis of a well-established medical reference, “Harrison's Principles of Internal Medicine”, has informed the further development and refinement of the medical materials. The corpus has allowed us to check for omissions and discrepancies, making it possible to improve accuracy and increase the number of key terms embedded in each unit of the materials.
The medical English teaching materials have also been analysed using an adapted communicative competence model, with findings suggesting that actional, strategic, and sociocultural competences need to be addressed more fully in subsequent courses and course materials.
We have given four presentations at two prestigious international conferences. These have been well-received, and the feedback from corpus experts, teachers, and members of the medical profession has been extremely useful.

  • 研究成果

    (7件)

すべて 2016 2015

すべて 雑誌論文 (3件) (うち国際共著 1件、 査読あり 3件、 オープンアクセス 2件) 学会発表 (4件) (うち国際学会 4件)

  • [雑誌論文] Analysing medical English development at a university using a communicative competence model2016

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., Fraser, S., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 19 ページ: 93-108

    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Applying internal medicine corpus analysis findings to the development of pedagogical materials2016

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., Davies, W., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      Hiroshima Studies in Language and Language Education

      巻: 19 ページ: 109-128

    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Creating a corpus-informed EMP course for medical undergraduates2015

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., Davies, W., & Tatsukawa, K.
    • 雑誌名

      IATEFL Professional and Academic English Journal

      巻: 45 ページ: 16-21

    • 査読あり / 国際共著
  • [学会発表] Creating a medical word list for Japanese undergraduates2015

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., & Davies, W.
    • 学会等名
      British Association of Applied Linguistics (BAAL) Annual Conference
    • 発表場所
      Birmingham, UK
    • 年月日
      2015-09-03 – 2015-09-05
    • 国際学会
  • [学会発表] Consolidating medical English corpora, course materials and word lists through field knowledge2015

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., & Fraser, S.
    • 学会等名
      British Association of Applied Linguistics (BAAL) Annual Conference
    • 発表場所
      Birmingham, UK
    • 年月日
      2015-09-03 – 2015-09-05
    • 国際学会
  • [学会発表] Developing a corpus-informed ESP course for medical undergraduates2015

    • 著者名/発表者名
      Fraser, S., & Davies, W.
    • 学会等名
      CAES International Conference
    • 発表場所
      Hong Kong, China
    • 年月日
      2015-06-11 – 2015-06-13
    • 国際学会
  • [学会発表] Adapting a communicative competence model for a university ESP course2015

    • 著者名/発表者名
      Davies, W., & Fraser, S.
    • 学会等名
      CAES International Conference
    • 発表場所
      Hong Kong, China
    • 年月日
      2015-06-11 – 2015-06-13
    • 国際学会

URL: 

公開日: 2017-01-06  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi