研究課題
基盤研究(C)
英語学習者の不自然な形容詞コロケーションの産出原因を明らかにするために、形容詞想起調査とコーパス分析等を行った。学習者は産出語彙が少なく、典型となる英語の連続体も十分に蓄積されていないため、母語を参照し、訳語の組み合わせを英訳する。また、品詞選択にも問題を抱えている。形容詞とその共起語相互のコロケーション知識、適切な品詞を選択する語彙知識、典型的なコロケーションを指導することが必要性である。
英語教育