| 研究課題/領域番号 |
25870409
|
|---|
| 研究種目 |
若手研究(B)
|
| 研究機関 | 大妻女子大学 |
|---|
研究代表者 |
古川 敏明 大妻女子大学, 文学部, 助教 (90609372)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2013-04-01 – 2017-03-31
|
| キーワード | ハワイ語 / ラジオ番組 / 相互行為分析 |
|---|
| 研究概要 |
本研究は危機言語のドキュメンテーションに相互行為の視座を導入し、非伝統的な制度的場面であるラジオ・トークショーというメディアにおけるやり取りを相互行為として捉えなおして分析し、言語使用理論への寄与と言語共同体への支援を深化させることを目指すものである。平成25年度の研究計画として(1)「録音資料の分類、整理、文字起こし」と(2)「文字起こししたデータの分析」を設定した。それぞれの実績の概要を述べる。
まず、(1)「録音資料の分類、整理、文字起こし」については、ハワイ語ラジオ番組カ・レオ・ハワイの全400回分のカタログを参照して放送日や出演者などについての基本的な情報の一覧表を作成し、今後の研究に向けて利便性を高めた。この一覧表を利用し、研究協力者（2名）に文字起こしを依頼した。平成23-24年度研究活動スタート支援の助成期間中は1名の研究協力者から文字起こしの協力を得ていたが、H25年度の年度末からもう1名の研究協力者から協力を得ることになり、これまで以上に文字起こしデータを蓄積できる見通しが立った。平成25年度までに10回分の放送の文字起こしが完了している。
次に、(2)「文字起こししたデータの分析」については、研究代表者がデータの予備的な分析を行った。必要に応じて、かつてカ・レオ・ハワイのパーソナリティーを務めていたハワイ大学ヒロ校の研究協力者に電子メールでの問い合わせを行うなどして分析を補った。また、成果の一部を国際学会で口頭発表し、関連論文を国際学術誌に投稿した。
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
2: おおむね順調に進展している
理由
研究目的に沿い、平成25年度の2つの主たる研究計画である(1)「録音資料の分類、整理、文字起こし」と(2)「文字起こししたデータの分析」をおおむね計画どおり進めることができた。ただ、申請当初は年度末に現地調査を予定していたが、実施を見送った。これは研究代表者の私的事情（配偶者の妊娠と産休・育休に向けた準備）により、計画を軌道修正したためである。次年度以降に追加の現地調査を行ったり、現地で情報交換を行う予定であった研究協力者を日本に招聘したりすることで、計画どおり研究を進めていく。
|
| 今後の研究の推進方策 |
研究目的に沿い、平成25年度と同様、平成26年度も2つの主たる研究計画である(1)「録音資料の分類、整理、文字起こし」と(2)「文字起こししたデータの分析」を行う。上述の通り、研究代表者の私的事情（配偶者の妊娠と産休・育休に向けた準備）による計画の軌道修正として、現地で情報交換を行う予定であった研究協力者を日本に招聘したりすることで、計画どおり研究を進めていく。
|
| 次年度の研究費の使用計画 |
申請当初は年度末に現地調査を予定していたが、実施を見送った。これは研究代表者の私的事情（配偶者の妊娠と産休・育休に向けた準備）により、計画を軌道修正したためである。
次年度以降に追加の現地調査を行ったり、現地で情報交換を行う予定であった研究協力者を日本に招聘したりすることで、計画どおり研究を進めていく。
|
