|
本研究は，さまざまな地理的・歴史的な日本語のバリエーションにおける敬語の運用やその変化を対照し，敬語にはどのような変化が起こるのか，ということを統一的に理解することを目的とする。そのために，発話行為場面における敬語運用の変化を，授受表現や他の発話行為に関わる要素と対照させて研究した。
本申請課題では命令表現として，[1-1] 広島方言における連用形命令の導入，および大阪方言との対照，[1-2] 否定疑問形の東西差の形成を明らかにし，申し出表現については，[2] 鹿児島県方言の申し出表現における「くれる」の運用について明らかにした。
|
