• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2014 年度 実績報告書

日本語の多様な表現性を支える複合辞などの「形式語」に関する総合研究

研究課題

研究課題/領域番号 26284064
研究機関龍谷大学

研究代表者

藤田 保幸  龍谷大学, 文学部, 教授 (80190049)

研究分担者 山崎 誠  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語資源研究系, 准教授 (30182489)
青木 博史  九州大学, 人文科学研究科(研究院), 准教授 (90315929)
江口 正  福岡大学, 人文学部, 教授 (20264707)
岡崎 友子  東洋大学, 文学部, 准教授 (10379216)
小西 いずみ  広島大学, 教育学研究科(研究院), 准教授 (60315736)
砂川 有里子  筑波大学, 人文社会科学研究科(系), 教授 (40179289)
塚本 秀樹  愛媛大学, 法文学部, 教授 (60207347)
中畠 孝幸  甲南大学, 文学部, 教授 (00217811)
馬場 俊臣  北海道教育大学, 教育学部, 教授 (70218668)
日高 水穂  関西大学, 文学部, 教授 (80292358)
三井 正孝  新潟大学, 人文社会・教育科学系, 准教授 (60249240)
研究期間 (年度) 2014-04-01 – 2017-03-31
キーワード形式語 / 複合辞 / 文法化 / 形式名詞 / コーパス / 接続詞 / 文法史 / 方言文法
研究実績の概要

初年度にあたる本年度は、これまでの研究成果の確認と問題点の明確化をはかって、それぞれの研究をスタートさせるとともに、「形式語用例集」「方言の『形式語』一覧」「古典語の『形式語』文献解題」の作成に向け、交付申請書に記した研究計画・方法に即しての基礎作業を行った。また、科研のグループの内部研究会である「形式語研究会」を二回(科研採択以前から通しの回数で、第8回・第9回)行い、研究協力者の発表も加えて、新たな成果が示された。それぞれの研究会での発表者と発表題目は次のとおりである。
第8回・形式語研究会(2014年9月21日・於国立国語研究所)
矢島正浩「順接条件表現の周辺的用法を担う形式語の発達と日本語史」/丹羽哲也「『上(上)、下(した、もと)』の抽象化・形式化」/ 藤田保幸「複合辞『~わりに』について」
第9回・形式語研究会(2015年1月25日・於龍谷大学)
砂川有里子「縦断的な学習者コーパスを活用した接続詞と談話構成の習得研究」/前田直子「複合接続辞に前接する『くらい』をめぐって-『くらいなら』の場合-」/江口正「『分』の副詞用法」
他にも成果は個別論文・発表として公にされているが、それらを通して目立った点としては、形式語に加えるべき形式のうち、従来あまり研究が進んでいなかった接続詞についての研究がいくつも出されたこと、コーパスを積極的に活用した形式語研究が進められていること、そして、研究代表者の「複合辞の存立を支える共時的条件」と題する研究発表に見られるように、複合辞を含む形式語の存立を共時態の中でとらえなおす新たな理論的視点も示されていることなどである。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

初年度を終了して、交付申請書の研究計画・方法に記載したとおりに、研究成果の確認と問題点の明確化を踏まえた各自の研究がスタートされており、個別研究が多面的に積み重ねられつつある。たとえば、上記の研究分担者江口正の「分」に関する研究は、「分」に関する同氏の研究の深化であり、同じく研究協力者矢島正浩の発表は、形式語を文法史のうえに巨視的に位置付けた重要な指摘を含んでいる。また、研究代表者藤田保幸が発表したいくつかの複合辞に関するモノグラフは、それまで研究があまりなかった形式について記述を深めたものであり、方法的にも内省・用例解釈による分析を更にコーパスで補足したといった工夫がある。
「形式語用例集」「方言の『形式語』一覧」「古典語の『形式語』文献解題」といった資料集の作成に向けても、基礎作業が進んでいる。とりわけ、「形式語用例集」については、既に取り上げるべき項目のリストがほぼまとめられており、さしあたりまず二年目はいわゆる「形式名詞」と呼ばれる語を中心に、用例集作成のためのこれまでの記述の集約と深化をはかる予定であって、着実に計画が遂行されている。後二つの資料集の作成についても、主たる担当者を中心に同様に計画が遂行されている。
また、科研費を受けることになって出張費が確保され、研究会を年に二回行えることとなり、研究協力者も加えて、目下研究交流が極めて円滑に進められており、大いに共同研究の実が上げられる態勢になっている。
以上のような、研究グループの研究の現状を踏まえ、達成度としては「おおむね順調」と判断する。

今後の研究の推進方策

二年目の平成27年度以降も、交付申請書に研究計画・方法として記した事柄を柱として、研究を進めていく。具体的にはまず、今年度も各自の進めている個別の研究を内部研究会である「形式語研究会」において順次発表し、相互に成果を評価し共有することを積み重ねていく。その際、平成27年度においては、個々の言語事実の分析・記述とともに、特に分析・記述の方法論の得失と可能性について注意を払って議論することを心掛けたい。
また、「形式語用例集」「方言の『形式語』一覧」「古典語の『形式語』文献解題」といった資料集の作成に関しては、特に「形式語用例集」について、第一次草稿をまとめるところまで進めたいが、上に記した通り、平成27年度前半はまず「形式名詞」を中心にこれまでの知見をまとめ、また、さらに掘り下げた考察を試みることとする。「方言の『形式語』一覧」「古典語の『形式語』文献解題」については、これまでどおり主たる担当者を中心にまとめていくことになるが、「古典語の『形式語』文献解題」については、古典語研究者以外にとっても意義のある文献が選定されることになるので、進捗状況を速めに確認し、情報を共有していくことにする。
その他、本共同研究の成果は、各自が論文及び研究発表によってそれぞれ公にしているが、発表の面では全国規模での学会等の発表の機会が初年度は乏しいとも思われるので、その点の情報発信を更に活発にしていくことにしたい。

次年度使用額が生じた理由

本年度導入予定であった新聞記事データベースについては、こうしたデータベース類がさまざま刊行されており、よりよい資料を選定して導入するために状況を見定める必要があると判断し、本年度導入をいったん見送ったために、その分が残額として残った。

次年度使用額の使用計画

本年度は前年度見送ったデータベース類の選定を進め、その導入をはかる。また、研究会は福岡及び東京で開催する。

  • 研究成果

    (32件)

すべて 2015 2014

すべて 雑誌論文 (9件) 学会発表 (15件) (うち招待講演 1件) 図書 (8件)

  • [雑誌論文] 「~に比べて」という言い方について2015

    • 著者名/発表者名
      藤田保幸
    • 雑誌名

      日本言語文化研究

      巻: 19 ページ: 1-23

  • [雑誌論文] 複合辞「~わりに」について2015

    • 著者名/発表者名
      藤田保幸
    • 雑誌名

      國文學論叢

      巻: 60 ページ: 44-61

  • [雑誌論文] 複合辞「~拍子に」について2015

    • 著者名/発表者名
      藤田保幸
    • 雑誌名

      龍谷大学国際センター研究年報

      巻: 24 ページ: 59-74

  • [雑誌論文] 指示詞再考――コロケーション強度からみる中古のコノ・ソノ・カノ+名詞句2014

    • 著者名/発表者名
      岡﨑友子
    • 雑誌名

      日本語学

      巻: 33(14) ページ: 139-150

  • [雑誌論文] 現代語の指示詞コノ・ソノ・アノ+名詞句について2014

    • 著者名/発表者名
      岡﨑友子
    • 雑誌名

      東洋通信

      巻: 51(5) ページ: 77-92

  • [雑誌論文] 「カカレバ・サレバ」の歴史的用法と変化について2014

    • 著者名/発表者名
      岡﨑友子
    • 雑誌名

      文学論叢

      巻: 89 ページ: 1-21

  • [雑誌論文] コーパスを活用した日本語教師のための類似表現調査法2014

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子
    • 雑誌名

      日本語/日本語教育研究

      巻: 5 ページ: 7-27

  • [雑誌論文] 列島縦断! 日本全国イチオシ方言 茨城県 「ごじゃっぺ」「し っぱね」2014

    • 著者名/発表者名
      三井正孝
    • 雑誌名

      日本語学

      巻: 34(2) ページ: 84-85

  • [雑誌論文] 品詞・語種の割合とテキストのジャンルとの相関2014

    • 著者名/発表者名
      山崎誠
    • 雑誌名

      日本語学

      巻: 33(8) ページ: 86-94

  • [学会発表] BCCWJの接続詞の品詞情報の解析精度について2015

    • 著者名/発表者名
      馬場俊臣
    • 学会等名
      第7回コーパス日本語学ワークショップ
    • 発表場所
      国立国語研究所
    • 年月日
      2015-03-11
  • [学会発表] 基本動詞ハンドブックにおける多義動詞の記述について2015

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子
    • 学会等名
      コーパス×学習者ラウンドテーブル
    • 発表場所
      筑波大学東京キャンパス
    • 年月日
      2015-02-22
  • [学会発表] 接続部における準体助詞「の」 ―「のなら」の成立―2015

    • 著者名/発表者名
      青木博史
    • 学会等名
      シンポジウム「日本語条件文の諸相 ―地理的変異と歴史的変遷―」
    • 発表場所
      文京シビックホール
    • 年月日
      2015-01-11
  • [学会発表] 縦断的な学習者コーパスを活用した接続詞と談話構成の習得研究2015

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子
    • 学会等名
      国立国語研究所日本語教育研究・情報センターシンポジウム
    • 発表場所
      国立国語研究所
    • 年月日
      2015-01-11
  • [学会発表] 談話構成力の習得と接続詞の接続範囲2014

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子
    • 学会等名
      第6回談話分析コロキアム
    • 発表場所
      山形テルサ
    • 年月日
      2014-12-23
  • [学会発表] 「連体形」の文法史2014

    • 著者名/発表者名
      青木博史
    • 学会等名
      平成26年度京都府立大学国中文学会
    • 発表場所
      京都府立大学
    • 年月日
      2014-12-13
    • 招待講演
  • [学会発表] コーパスを使ってみよう─類義表現の調査─2014

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子
    • 学会等名
      NINJAL Typology Festa 3
    • 発表場所
      国立国語研究所
    • 年月日
      2014-12-13
  • [学会発表] 潜伏疑問名詞句の諸相2014

    • 著者名/発表者名
      江口正
    • 学会等名
      「日本語疑問文の通時的・対照言語学的研究」研究集会
    • 発表場所
      大阪大学
    • 年月日
      2014-12-06
  • [学会発表] コーパスを活用した日本語教育研究2014

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子
    • 学会等名
      リュブリャーナ大学・筑波大学日本研究フォーラム『共同研究が拓く日本研究の新展開』
    • 発表場所
      リュブリャーナ大学(スロベニア)
    • 年月日
      2014-08-31
  • [学会発表] 日本語学習辞書支援のためのデータベース構築2014

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子・李在鎬・髙原真理
    • 学会等名
      AJEヨーロッパ日本語教育シンポジウム
    • 発表場所
      リュブリャーナ大学(スロベニア)
    • 年月日
      2014-08-30
  • [学会発表] 学習者作文コーパスLARP at SCU─接続詞のパイロット調査─2014

    • 著者名/発表者名
      砂川有里子
    • 学会等名
      第27回日本語教育連絡会議
    • 発表場所
      バラトン(ハンガリー)
    • 年月日
      2014-08-23
  • [学会発表] 複合辞の存立を支える共時的条件2014

    • 著者名/発表者名
      藤田保幸
    • 学会等名
      平成26年度龍谷大学国文学会・研究発表会
    • 発表場所
      龍谷大学・大宮学舎
    • 年月日
      2014-06-28
  • [学会発表] 「二段活用の一段化」再考2014

    • 著者名/発表者名
      青木博史
    • 学会等名
      平成26年度九州大学国語国文学会
    • 発表場所
      九州大学
    • 年月日
      2014-06-14
  • [学会発表] ソ系(列)指示詞の記憶指示用法について2014

    • 著者名/発表者名
      堤良一・岡﨑友子
    • 学会等名
      日本語学会2014年度春期大会
    • 発表場所
      早稲田大学
    • 年月日
      2014-05-18
  • [学会発表] 日本語接続詞の捉え方―ソレデ、ソシテ、ソレガ/ヲ、ソコデについて―2014

    • 著者名/発表者名
      竹内史郎・岡﨑友子
    • 学会等名
      日本語学会2014年度春期大会
    • 発表場所
      早稲田大学
    • 年月日
      2014-05-18
  • [図書] 友定賢治編『感動詞の言語学』(富山市方言の「ナーン」:否定の陳述副詞・応答詞およびフィラーとしての意味・機能)2015

    • 著者名/発表者名
      小西いずみ
    • 総ページ数
      279
    • 出版者
      ひつじ書房
  • [図書] 引用研究史論-文法論としての引用表現研究の展開をめぐって-2014

    • 著者名/発表者名
      藤田保幸
    • 総ページ数
      453
    • 出版者
      和泉書院
  • [図書] 野田尚史・高山善行・小林隆 編『日本語配慮表現の多様性』(室町・江戸時代の受諾・拒否に見られる配慮表現)2014

    • 著者名/発表者名
      青木博史
    • 総ページ数
      320
    • 出版者
      くろしお出版
  • [図書] 青木博史・小柳智一・高山善行 編『日本語文法史研究 2』(接続助詞「のに」の成立をめぐって)2014

    • 著者名/発表者名
      青木博史
    • 総ページ数
      298
    • 出版者
      ひつじ書房
  • [図書] 日本語文法史研究 22014

    • 著者名/発表者名
      青木博史・小柳智一・高山善行編
    • 総ページ数
      298
    • 出版者
      ひつじ書房
  • [図書] 沖森卓也・曺喜澈編著『〈日本語ライブラリー〉韓国語と日本語』(助詞、動詞)2014

    • 著者名/発表者名
      塚本秀樹
    • 総ページ数
      153
    • 出版者
      朝倉書店
  • [図書] 小林隆編『柳田方言学の現代的意義 あいさつ表現と方言形成論』(近畿地方の方言形成のダイナミズム 寄せては返す「波」の伝播)2014

    • 著者名/発表者名
      日高水穂
    • 総ページ数
      416
    • 出版者
      ひつじ書房
  • [図書] 講座日本語コーパス 2 書き言葉コーパス―設計と構築―2014

    • 著者名/発表者名
      山崎誠(編著)
    • 総ページ数
      164
    • 出版者
      朝倉書店

URL: 

公開日: 2016-06-01  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi