2016 年度研究成果報告書

実例調査に基づくフランス語他動詞統辞機能研究ー直接・間接他動構文の対立をめぐって

研究課題

研究課題/領域番号	26370501
研究種目	基盤研究(C)
配分区分	基金
応募区分	一般
研究分野	言語学
研究機関	青山学院大学
研究代表者	尾形こづえ青山学院大学, 文学部, 教授 (90194422)
研究期間 (年度)	2014-04-01 – 2017-03-31
キーワード	直接目的 / 間接目的 / 前置詞 a / 前置詞 de
研究成果の概要	フランス語において直接他動構文(N-V-N)と間接他動構文 (N-V-a;-N / N-V-de-N)の両方が可能な基本動詞について直接・間接他動構文間の対立を大規模コーパスの検証に基づき，統辞と意味の観点から捉え,一つの動詞に可能な直接・間接他動構文間の対立に共通する傾向が存在しているかを探った。例えばcroire N / que / inf (croire une histoire)と croire a N (croire au progres) にはどのような分布・統辞・意味上の違いがあるかを探り、croire a Nでは前置詞 a 固有の方向性の価値が構文を特徴づけていることを捉えた。
自由記述の分野	フランス語学