|
室町後期の古記録〔言継卿記〔トキツグキャウキ〕（記録期間1527～76）、兼見卿記〔カネミキャウキ〕（1570～1610）、上井覚兼日記〔ウワイカクケンニッキ〕 (1574-86) 、言経卿記〔トキツネキャウキ〕（1576～1608）〕の記録語・記録語法を調査し、１）中世古記録・古文書への宋代以降の中国口語の影響として「得境〔トクキャウ〕」と「生涯〔シャウガイ〕」の論考をまとめ、２）『上井覚兼日記』の「被賜・被給（タマハレル）」を考究し、３）「生涯（シャウガイ）」の意味変遷と構文の関係を考察、４）研究成果報告書を作成し、５）記録語・記録語法を収集し今後の研究に利用できるようにした。
|
