| 研究課題/領域番号 |
26370743
|
|---|
| 研究機関 | 法政大学 |
|---|
研究代表者 |
中谷 安男 法政大学, 経済学部, 教授 (90290626)
|
|---|
| 研究分担者 |
内田 諭 九州大学, 言語文化研究院, 准教授 (20589254)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2014-04-01 – 2017-03-31
|
| キーワード | CEFR / 英語ビジネス / ビジネスプレゼンテーション / インタビュー調査 / コーパス |
|---|
| 研究実績の概要 |
CEFRでは、コミュニケーションストラテジー（CS)は、英語の発話を通して目標言語を習得する重要なストラテジーとして定義されている。しかし、実証分析に基づいた検証はあまり報告がなかった。まず本年度は、詳細な文献検索を行った。結果として、現時点では日本の英語上位レベルのビジネス・プレゼンテーションの目標設定は未だ明確でなかった。また、学習者のレベルや場面ごとのCS使用に関する具体的なCan Doリストなどもまだ開発されていないことが分かった。
このため、初期の実証分析として、国際ビジネスの第一線で活躍する被験者に対して、ビジネス・プレゼンテーションにおけるCSに関するインタビュー調査を実施した。初年度は、パイロットスタディということで、インタビュー形式の確立や、質問内容の整合性を高めるため、試験的に10名の被験者に対して詳細なインタビューを行った。時間は1時間～2時間かけてじっくり行い、インタビューの談話をICレコーダーで録音した。この録音資料を再生し、各被験者がプレゼンテーションにおいて有効だと考えているCSの抽出を行った。結果は、それぞれ独自のCSを確立しており効果的にスピーチを実施していることが分かった。
次にインタビューを補完するものとして、約150名の別の被験者を選び、効果的なビジネスプレゼンテーションに関して質問紙の自由回答を収集した。これらのデータをテキストマイニングにかけ、互いに関連性のある重要なCSを抜き出す作業を行っている。
さらにWEB上で公開されている英語ビジネスコミュニケーションの上位者のプレゼンーションのスクリプトを集め、コーパス分析を行うテキストデータとして整理している。
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
2: おおむね順調に進展している
理由
本年度は以下の3つの目標を立て研究を実施したが、研究実績で報告しているように、ほぼ達成することができた。
①先行研究のプレゼンテーションのCS評価方法の検証と項目調査を行う。
②インタビュー調査の協力者の確定及び本格的調査を実施する。
③インタビューをコーパスデータ化する。
|
| 今後の研究の推進方策 |
効果的なビジネスプレゼンテーションに関して約150名の別の被験者を選び、質問紙の自由回答を収集した。本年度はこれらのデータをテキストマイニングにかけ、互いに関連性のある重要なCSを抜き出し、基本的な質問項目の基礎を構築する。
また、WEB上で公開されている英語ビジネスコミュニケーションの上位者のプレゼンーションのスクリプトを集めテキストデータを作成している。これを基に、プレゼンテーションで有効な語彙、コロケーションなどを抽出し、上記の質問紙分析との整合性を確認する。さらに、国際ビジネスで活躍するビジネスパーソンへのインタビュー調査を継続し、総合的に検証し有効なCS項目をより正確に確認する。
|
