|
在留外国人や訪日外国人が病院を受診する際に最大の壁となる言語の問題を解決するための医療通訳者に焦点を当て、その能力の担保となる認定制度やより良いシステム構築に向けて、国内外の情報収集を行い、発表した。また、医療通訳者への質問紙調査により、医療通訳者が身につける能力を解明することで、その養成プログラムの内容を効果的なものにするため、通訳者の国籍などにより差をつけることがよいと明らかにした。
医療通訳者は、地域包括ケアシステムの多職種連携の一役を担うべきという立場からの、地方自治体への働きかけは、残念ながら不十分である。
|
