平安鎌倉時代語研究資料の綜合的調査研究

1988 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 63301059
• 研究機関: 広島大学
• 研究代表者: 小林 芳規 広島大学, 文学部, 教授 (10033474)
• 研究分担者: 月本 雅幸 白百合女子大学, 文学部, 助教授 (60143137) ; 沼本 克明 広島大学, 教育学部, 助教授 (40033500) ; 石塚 晴通 北海道大学, 文学部, 助教授 (10002289) ; 佐々木 峻 広島大学, 学校教育学部, 教授 (30033492) ; 築島 裕 中央大学, 文学部, 教授 (60011277)
• キーワード: 平安時代語 / 鎌倉時代語 / 古訓点資料 / 片仮名交り文 / 角筆 / 角筆文献 / 宗性上人遺書 / 一切経

研究概要

平安鎌倉時代語の未公開の新資料を京都・奈良の古社寺等に調査を行い、整理し研究するという。本研究の目的に沿って、
1.先ず、次の綜合的な諸調査を実施した。(1)京都・高山寺経蔵の古訓点資料、片仮名交り文を主とする調査を分担者全員に協力者を加えて、夏期(7月)と冬期(1月)に実施し、原本調査、写真撮影を行った。(2)京都・東寺の古訓点資料、片仮名交り文を主とする調査を関連の分担者に協力者を加えたメムバーで10月に実施し、原本調査、写真撮影を行った。(3)奈良・東大寺図書館の宗性上人遺著を主とする調査を関連の分担者で11月に実施し、原本調査を行った。(4).大津・石山寺経蔵の古訓点資料等の調査を関連の分担者で夏期(8月)と冬期(12月)に実施し、原本調査、写真撮影を行った。(5)備後・御調八幡宮の古経蔵の平安鎌倉時代の聖教調査を7月に行った。(6)分担者が各個に、書陸部京都大学人文科学研究所、醍醐寺。大阪上野淳一氏の所蔵の古訓点資料等の原本調査を行った。
2.この調査により、新発見等の次の成果があった。(7)御調八幡宮の古経蔵から木製角筆の遺物と絵巻が発見され、新たな角筆文献や、一万巻の一切経の遺巻をも発見した(添付新聞記事(1)(2)(3))。(8)この年、角筆文献は20点が発見され、特に北陸(福井県今立町の朽飯八幡宮や本照寺)の古典籍や、東北(青森県広前市立図書館蔵の楕古館板本)からも発見され、200点目を数えるに至った。
3.当代語の資料・語彙カードの整理を行った。(9)平安時代の訓点語彙の蒐集整備を行い、又「平安初期訓点資料語彙索引稿一語彙索引之部」の配列整備を完了した。(10)「鎌倉時代語語彙」のカード採取・整理を行った。
4.研究成果として(11)高山寺経蔵調査に基く「研究報告論集」(別添)、(12)「御調八幡宮の角筆と角筆文献」(別添)、(13)その他、分担者による別掲の発表を行った。

研究成果

• [文献書誌] 小林芳規: 水莖. 4号. 15-31 (1988)
• [文献書誌] 小林芳規: 鎌倉時代語研究. 11輯. 39-69 (1988)
• [文献書誌] 小林芳規: 鎌倉時代語研究. 11輯. 320-334 (1988)
• [文献書誌] 小林芳規: 広島大学内海文化研究紀要. 16号. 1-55 (1988)
• [文献書誌] 小林芳規: 高山寺典籍文書綜合調査団昭和六十三年度研究報告論集. 109-120 (1989)
• [文献書誌] 築島裕: 鎌倉時代語研究. 11輯. 5-38 (1988)
• [文献書誌] 築島裕: 高山寺典籍文書綜合調査団昭和六十三年度研究報告論集. 3-20 (1989)
• [文献書誌] 築島裕: 中央大学国文. 1-11 (1989)
• [文献書誌] 佐々木峻: 「漢字講座」漢字と仮名. 4. 146-176 (1989)
• [文献書誌] 石塚晴通・小助川貞次: 訓点語と訓点資料. 81輯. 26-74 (1988)
• [文献書誌] 石塚晴通: 高山寺典籍文書綜合調査団昭和六十三年度研究報告論集. 23-27 (1989)
• [文献書誌] 沼本克明: 「漢字講座」 漢字とは. 1. 242-267 (1988)
• [文献書誌] 沼本克明: 高山寺典籍文書綜合調査団昭和六十三年度研究報告論集. 29-55 (1989)
• [文献書誌] 月本雅幸: 白百合女子大学研究紀要. 24号. 27-37 (1988)
• [文献書誌] 松本光隆: 高山寺典籍文書綜合調査団昭和六十三年度研究報告論集. 77-94 (1989)
• [文献書誌] 山本真吾: 国文学攷. 118. 26-43 (1988)
• [文献書誌] 山本真吾: 鎌倉時代語研究. 11輯. 159-184 (1988)
• [文献書誌] 山本真吾 他: 鎌倉時代語研究. 12輯. (1989)
• [文献書誌] 小林芳規: "角筆のみちびく世界" 中央公論社, 1-319 (1989)
• [文献書誌] 高山寺典籍文書綜合調査団編 他: "高山寺善本図録" 東京大学出版会, 1-309 (1988)
• [文献書誌] 築島裕・坂詰力治・後藤剛: "最明寺本往生要集(本文篇、付解題)" 汲古書院, 1-638 (1988)