| 研究課題/領域番号 |
63410007
|
|---|
| 研究機関 | (財)東洋文庫 |
|---|
研究代表者 |
福田 洋一 東洋文庫, 研究部, 研究員 (00181280)
|
|---|
| 研究分担者 |
立川 武蔵 名古屋大学, 文学部, 教授 (00022369)
松濤 誠達 財団法人, 東洋文庫・研究部, 研究員 (20106727)
川崎 信定 財団法人, 東洋文庫・研究部, 研究員 (00072538)
北村 甫 財団法人, 東洋文庫・研究部, 研究員 (80014455)
山口 瑞鳳 財団法人, 東洋文庫・研究部, 研究員 (30011315)
|
|---|
| キーワード | チベット語文献 / 文献収集 / 文献目録 / 東洋文庫 |
|---|
| 研究概要 |
本年度は昨年度に引き続き、現在入手可能なチベット語文献を収集したほか、昨年度より購入した文献の著者名、書名、出版情報、内容・宗派の種別などについてのデ-タベ-スの入力を進めた。インド等における出版の状況は余りよくなく、表紙の部分に出版年、発行者等の基本的な情報の記載されていない刊行物が多い。そのため、文献自体の内容を読解するのはもちろんのこと、アメリカ議会図書館のAccesion Listなどを収集して比較検討する必要が生じ、正確なデ-タベ-スの作成にはなお時日を要すると思われる。
更にアメリカのニュ-ヨ-ク州立大学内にあるThe Institute for Advanced Studies of World Religionsから刊行されているチベット語文献のマイクロ・フィッシュを取り寄せた。現在日本にも1、2箇所、これらのマイクロ・フィッシュを揃えている研究機関も存在するが、一般の利用者の便は必ずしも計られていない。東洋文庫では収集した全ての文献を関係の研究者ばかりではなく、一般の閲覧や複写希望に応じられるような方法を来年度にかけて検討・実施してゆくことにしている。
このようなインド等出版のチベット語文献は、質・量ともに膨大なものであるが、既に日本の各研究機関(東京大学、東北大学、大谷大学など)に古くから所蔵されているチベット語文献も、それら近年の出版本とは異なった版のものがあり、文献学的に重要である。これらのうち、東大所蔵の文献は本研究課題研究分担者北村甫がかつて作成した簡略な目録しかなく、しかも一般にはその存在は殆ど知られていない。そこで今年度から東京大学の蔵外文献のマイクロフィルムの複写も進めている。来年度までには東大文献の複写を終え、既にある目録を補訂して利用の便を計りたい。
|
