1994 Fiscal Year Annual Research Report
詳述年表形式によるラフカディオ・ハーン伝の編纂-来日以前を中心に-
Project/Area Number |
06610440
|
Research Institution | Hokkaido Tokai University |
Principal Investigator |
坂東 浩司 北海道東海大学, 国際文化学部, 教授 (10056096)
|
Keywords | ラフカディオ・ハーン / 生涯 / 軌跡 / 思想 / 業績 / 詳述 |
Research Abstract |
ラフカディオ・ハーン(小泉八雲)の来日以前の軌跡を2期に分け、本年度は、彼の青年期までのギリシャ、イギリス、フランス時代(1850-68)の軌跡を重点的に考証した。 1、基本文献の調査 既刊の全著作集、草稿・書簡、ハーンをめぐる人々の書簡・日記、当時の新聞・雑誌記事などの第一次資料の精読を行ない、彼の思想と行動の軌跡を考証した。 2、資料の閲覧と収集 国立国会図書館、新宿歴史博物館、松蔭女子学院大学図書館、島根大学図書館、松江市立図書館、小泉八雲記念館にて資料の閲覧と収集を行った。また、設備備品として購入したミニ・マイクロフイルム・リーダーを駆使してハーンの書簡や取材メモ類の原文の判読とタイプアウトの作業を行った。 3、成果と問題点 (1)幼少期の足跡については新たな事実は発現できなかった。 (2)フランス滞在の時期と期間については、定説に大きな疑念を抱いていたが、これを覆す有力な論拠が得られなかった。 (3)青年期の思想形成の推移をある程度解明することができた。 (4)過去に発表した自説の見直しと若干の誤謬の訂正を行なった。 研究機関誌へ成果の一部を発表した。
|
Research Products
(2 results)