1996 Fiscal Year Annual Research Report
Project/Area Number |
06610449
|
Research Institution | Doshisha University |
Principal Investigator |
吉岡 健一 同志社大学, 言語文化教育研究センター, 教授 (60066214)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
松井 進平 同志社大学, 言語文化教育研究センター, 嘱託講師
和田 弘名 帝塚山短期大学, 教授 (40071451)
越智 礼子 同志社大学, 言語文化教育研究センター, 専任講師 (30247796)
岡田 妙 同志社大学, 言語文化教育研究センター, 教授 (50066213)
|
Keywords | 語彙の選定 / 基礎語彙 / 総語数(tekens) / 異なり語(type) / World knovledge / 数値的分析 |
Research Abstract |
本研究において、大学レベルの学習基本語彙リストを作成しようとした。対称とした分野は、1)現行の文部省検定済高等学校教科書 2)大学入試問題 3)わが国の大学で使用されているテクスト 4)英語検定試験(英検準1級、TOEFL等) 5)英語圏で発行されている雑誌、新聞 6)TV番組等である。以上の分野からコーパスとして約140万語収集した。これらのコーパスを計量的分析によって「大学生が習得すべき語彙」の選定を試みた。 語彙選定の手続きは以下の通りである。 1.各分野毎に異なり語(types)のリストを作成。 2.各異なり語リストから中学校教科書に生起する語彙を削除。 3.異なり語リストに基ずく生起度数分布表の作成。 4.各コーパス間の語彙の比較と共通語の抽出。 5.全コーパスに共通し、生起度数の高い1,200語を抽出。 6.この1,200語を「大学生が習得すべき語彙」とする。 7.さらに「要学習語彙」として300語を追加した。 8.JACET等から出されている基本語彙と比較(約70%が合致) 語彙の計量においては、テクスト中で生起するいろいろな派生形一つの見出し語に集約する必要があり、そのためのプログラムの開発が今後の課題である。
|
Research Products
(2 results)
-
[Publications] 吉岡健一: "センテンス・レングス変動の規則性-英国短編小説" 同志社大学英語・英文学研究. 23. 205-235 (1996)
-
[Publications] 和田弘名・吉岡健一: "A Stylo-Statistical Analyais of W.Soneeset Maugham's Short Stories (6)" 帝塚山短期大学紀要. 33. 188-196 (1996)