がん患者の希望・心理情報取得を目指した電子的階層化アンケートシステムの構築

2000 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 12672185
• Research Institution: The University of Tokyo
• Principal Investigator: 寺原 敦朗 東京大学, 医学部・附属病院, 講師 (80237007)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 久田 満 東京女子医科大学, 看護学部, 助教授 ; 中川 恵一 東京大学, 医学部・附属病院, 講師 (80188896) ; 青木 幸昌 東京大学, 医学部・附属病院, 助教授 (40143474)
• Keywords: QOL / 電子的アンケートシステム / 癌患者の心理状況

Research Abstract

従来のストレスを評価する心理テストアンケート用紙の内容の比較検討を行った。その結果、EORTCQLQ-C30日本語版は、重複翻訳逆翻訳法による改訂が行われており、現在国際的にも最も使用されていることから、これと日本独自の視点から見たQOL評価を目指した栗原班QOL調査票(QOL-ACD)とをもとにして、日本人の特性にあっており、自然な日本語によると考えられる質問項目を拾い上げ、37問からなるアンケートを作成した。同時に、新たに設備品として購入したタッチパネル式のパソコン上で使用できる、リレーショナルデータベースソフト(ファイルメーカプロ)を用いた階層化アンケート用データベースを開発した。このデータベースアンケートシステムはマンマシーンシンターフェース性が非常に高く、患者さんが医療関係者の補助なしに自由に使用できるものである。また、質問は順番の固定を避けて、毎回違う順番で出てくるようにランダム化を行った。さらに、回答内容はそのままデータベースに記録され、質問用紙からデータベースに入力する手間と誤入力の危険性をなくした。このシステムを用いて、十分な説明を行った後に患者さんに自由意思にもとづいて参加してもらい、本システムの試験運用および機能評価を行っている。また、現在当科病棟にて心療内科の協力を得てPOMSやHospital Anxiety and Depression Scale、Mental Adjustment to CancerやDistress Thermometerなどを用いた心理テストを行っているが、これらもこのデータベースアンケートシステムに組み込んで運用し、患者さんのQOLおよび心理状態の評価を多角的に行っていくことを検討中である。

Research Products

• [Publications] Nakagawa K et al.: "Megavoltage CT-assisted stereotactic radiosurgery for thoracic tumors."International Journal of Radiation Oncology, Biology, Physics. 48(2). 449-457 (2000)
• [Publications] Atsuro TERAHARA et al.: "Analysis of dose distribution in gamma knife radiosurgery for multiple targets."International Journal of Radiation Oncology, Biology, Physics. 47. 1431-1434 (2000)
• [Publications] Nakagawa K et al.: "Dynamic conical conformal therapy using a c-arm accelerator."International Journal of Radiation Oncology, Biology, Physics (Supplement). 48. 220 (2000)
• [Publications] Nakagawa K et al.: "Immediate neurological deterioration after gamma knife radiosurgery for acoustic neurinoma."J Neurosurg (Supple 3). 93. 78-81 (2000)
• [Publications] Nakagawa K et al.: "Radiological finding of accidental radiation injury of the fingers."Health Physics. 80(1). 67-70 (2001)
• [Publications] 青木幸昌,中川恵一: "新版 放射線をかけると言われたら"三省堂. 224 (2000)
• [Publications] 中川恵一: "癌放射線治療ハンドブック"中外医学社. 91 (2000)