2001 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
13021205
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas (A)
|
| Research Institution | Tohoku University |
|---|
Principal Investigator |
吉田 忠 東北大学, 東北アジア研交センター, 教授 (60004058)
|
|---|
| Keywords | 蘭学 / 洋学 / 科学書 / 出版 |
|---|
| Research Abstract |
1)これまでの出版物研究では、科学関係書は、個別の有名な著作数点を除いてはほとんど取り上げられてこなかった。本年度は主として天文学、物理学の分野を対象に、該当書を国書総目録、各種図書館目録を中心に抽出する作業に専念した。目録は必ずしも出版書と写本とを分けていない場合があるので、所蔵図書館に出向き調査・確認した。
2)「蘭学関係書」の定義は困難なケースもあるが、ここでは明らかに翻訳とわかるものに限って考察の対象とし、原本を確認することにより、見在蘭書以外にも舶載された蘭書の存在が明らかになり、出版書の内外交流の実態の一側面に光を当てることができた。
3)これらの刊本天文書は江戸初期の17世紀は運気論関係が多く、暦解説書がこれに続く、18世紀の正徳年間以後天文学入門書が刊行され始めること、また梵暦・須弥山説関係書は江戸時代を通じて出版されたことが判明した。また星象図(星座)が結構出版されたことが注目される。
4)コペルニクス説(太陽中心説)の図示が、どう受容されたか、リストアップされた書物につき、その典拠となった蘭書を一部同定した。その際西洋天文学普及という点で司馬江漢による解説書の役割が無視できず、その図像につき、西洋天球図、地図の挿図を活用していることが判明した。
|
Research Products
(1 results)
