法整備の包括的枠組み(1)法典整備、法曹養成と政治改革

2002 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 13123203
• Research Institution: Nagoya University
• Principal Investigator: 鮎京 正訓 名古屋大学, 法政国際教育協力研究センター, 教授 (40126826)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 小野 耕二 名古屋大学, 大学院・法学研究科, 教授 (70126845) ; 四本 健二 名古屋経済大学, 法学部, 助教授 (00329848) ; 森 英樹 名古屋大学, 大学院・法学研究科, 教授 (60022422)
• Keywords: 法典整備 / 国際研究者交流 / 国際情報交換 / 多国籍 / 民法 / 比較政治体制論 / 伝統法

Research Abstract

平成14年度においては、以下のような研究および調査を行った。
1.1986年以降のドイモイ(刷新)下のベトナムにおける法典整備の状況を知るために、ベトナム国会法律情報センターから責任者を招へいし、法典整備状況について共同研究を行った。
2.ベトナム及びウズベキスタンにおける法典整備は、従来の社会主義体制の枠を越えて進展しているが、これら新しい法典整備と伝統法との関係を明らかにするために、ハノイ及びタシケントにおいて「法典整備と伝統法」に関わるシンポジウムを開催した。
3.また、従来より学術交流を活発にすすめてきたベトナム国家と法研究所附置法情報センター及びタシケント国立法科大学附置法学研究センターを各々カウンターパートとする調査依頼契約を行い、法典整備と伝統法というテーマにもとづく調査研究報告書の作成を行ってもらった。
4.東アジア諸国における行政法の法整備状況を比較研究するために「東アジア行政法学会」へ韓国から研究者を招へいし、韓国の法状況及び法理論についての情報を提供していただいた。
5.中国における法典整備状況、とりわけ民法の領域での改正作業状況を知るために、中国における最高の法学研究機関である中国社会科学院との共同研究を行った。また、それ以外のアジア諸国-マレーシア、インドネシア-の法典整備状況についての調査も行った。
6.法整備をとりまく政治改革との関連で、比較政治体制論の国際会議を開催し、欧米の研究者の比較政治体制理論を提供していただいた。

Research Products

• [Publications] 鮎京 正訓: "「法整備支援」事業の現状と問題点について"比較法研究の新段階-法の継受と移植の理論1. 1. 1-10 (2002)
• [Publications] 小野 耕二: "Toward A Comparative Politics For Analyzing Those Nations Making The Transformation From a Planned To A Market Economy"名古屋大学 法政論集. 195号. 1-17 (2003)
• [Publications] 四本 健二: "小林昌之・今泉慎也編 アジア諸国の司法改革"カンボジアにおける司法改革. 30 (2002)