海洋神話の比較研究

2003 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 13301015
• Research Institution: Hiroshima City University
• Principal Investigator: 篠田 知和基 広島市立大学, 国際学部, 教授 (00022260)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 松村 一男 和光大学, 表現学部, 教授 (70183952) ; 不破 有理 慶応義塾大学, 経済学部, 教授 (60156982) ; 吉田 敦彦 学習院大学, 文学部, 教授 (20054322) ; 目崎 茂和 南山大学, 総合政策学部, 教授 (80101187) ; 山本 節 静岡大学, 人文学部, 教授 (60024048)
• Keywords: 神話 / 海 / 補陀落渡海 / 巨魚神話 / 海の怪物 / 海洋他界 / 太平洋 / デーモン

Research Abstract

世界の海洋神話の比較研究において、本年度はとりわけ、大洋州についての視野が広がったことが特筆される。この領域の専門家である同志社女子大の後藤明を研究協力者としてむかえ、7月の奈良でのシンポジウム「補陀落渡海」,一月の同志社大でのシンポジウム「海の怪物神話」において、従来のユーラシア大陸中心の比較を全地球的レベルにひろげることができた。7月のシンポジウムでは、海外からフィリップ・ワルテルほかの参加を得、国内では昨年にひきつづき中南米研究の三原幸久、朝鮮研究の依田千百子などの参加もえて、充実した討議ができた。この結果は200ページの報告書として印刷刊行している。なお、補陀落渡海を専門に研究する根井浄にも報告はなかったが、討議には参加してもらうことができた。ここでは世界の諸民族における海洋他界観の概要があきらかになった。一月は『海の怪物神話』として、中国研究の百田弥栄子らの参加もえた。
分担者は松村,山本、篠田、目崎がヨーロッパへ、丸山が沖縄,中国へ調査に赴き,とくに丸山は沖縄で,巨魚神話についていままで記録されていなかった伝承を発見するなどおおきな成果をあげた。
本年度は分担者のグループを中心とした執筆者たちによって750ページにおよぶ「神話・象徴・文学III」を刊行したほか、勉誠社から「鬼とデーモン」を刊行、洪水神話の刊行の準備にはいり、現在校正中である。またフランスでもグルノーブル大学想像力研究所の雑誌IRISで、昨年のシンポジウムの報告が印刷された。

Research Products

• [Publications] 吉田敦彦: "高千穂の夜神楽の岩と神豊について"学習院大学東洋文化研究所アジア文化研究. 5-9 (2003)
• [Publications] Chiwaki Shinoda: "Les ogresses dans les contes populaires japonais et francais"IRIS. 25. 157-168 (2003)
• [Publications] Kazuo Matsumura: "The Rise, Fall and Transformation of Daimon Worship"IRIS. 25. 91-96 (2003)
• [Publications] 目崎茂和: "熊野の神話地理-補陀落渡海の海と山"補陀落渡海. 135-136 (2003)
• [Publications] 丸山顕徳: "淡島信仰と箱船"補陀落渡海. 107-114 (2003)
• [Publications] 山本 節: "道祖神補陀落渡海の説話"補陀落渡海. 115-134 (2003)
• [Publications] 篠田知和基他: "神話・象徴・文学III"楽浪書院. 750 (2003)