Dublin Coreのための多言語メタデータレジストリの構築

2001 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 13558039
• Research Institution: University of Library and Information Science
• Principal Investigator: 杉本 重雄 図書館情報大学, 図書館情報学部, 教授 (40154489)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 永森 光晴 図書館情報大学, 図書館情報学部, 助手 (60272209) ; 阪口 哲男 図書館情報大学, 図書館情報学部, 助教授 (10225790) ; 田畑 孝一 図書館情報大学, 図書館情報学部, 副学長兼教授 (50026085) ; 星野 寛 (財)京都高度技術研究所, 研究開発本部, 研究開発担当部長 ; 安達 淳 国立情報学研究所, 情報学資源研究センター, 教授 (80143551)
• Keywords: 電子図書館 / ディジタル図書館 / Dublin Core Metadata Element Set / メタデータ / Resource Description Framework(RDF) / メタデータレジストリ / メタデータスキーマ / 多言語メタデータ

Research Abstract

メタデータの利用性や、メタデータ・データベースの開発性を高めるには、メタデータの規則やデータ構造を定義・登録・蓄積するためのメタデータレジストリが重要であると認められている。本研究では,Dublin Core Metadata Initiative(DCMI)のRegistryワーキンググループでの議論や,図書館情報大学での研究成果から得た知見に基づき,メタデータレジストリに関する要求を明確化,詳細化し,メタデータレジストリの構築を進めてきた。
これまでにRDFに基づく多言語メタデータスキーマレジストリを開発し、それに関して2001年10月に開催された国際会議DC-2001などで成果発表をした。このほか、本レジストリに国立国会図書館のメタデータ規則に含まれるエレメントや限定子を登録するなど、拡張に努めてきた。また、この開発過程においては、アメリカやドイツの研究協力者とも共同しながらソフトウェア開発を進めてきた。こうしたソフトウェア開発は、XMLとResource Description Frameworkを基盤として進めてきている。
また、レジストリが持つべき機能として、メタデータを利用する応用システムの開発支援機能が重要であると考え、メタデータスキーマ(エレメント定義とアプリケーションプロファイル定義)を基礎とした宣言的な記述からソフトウェアを生成することのできるソフトウェア開発支援ツールの構築を進めた。今後は、こうしたツールの完成度を高めることと、DCMIのコミュニティモデルに適合したエレメント・限定子の開発と維持管理のためのツール作りを進めたいと考えている。

Research Products

• [Publications] Sugimoto Shigeo: "Helping Information Access across Languages using Simple Tools-Multilingual projects at ULIS and Lessons Learned"Proceedings of International Conference on Asian Digital Libraries. 16-29 (2001)
• [Publications] Wen Danyang: "Multilingual Access to Dublin Core Metadata of ULIS.Library"Proceedings of International Conference on Dublin Core and Metadata Applications 2001. 9-16 (2001)
• [Publications] Calanag Luisa M.: "A Metadata Approach to Digital Preservation"Proceedings of International Conference on Dublin Core and Metadata Applications 2001. 143-150 (2001)
• [Publications] Nagamori Mitsuharu: "A Multilingual Metadata Schema Registry Based on RDF Schema"Proceedings of International Conference on Dublin Core and Metadata Applications 2001. 209-212 (2001)
• [Publications] Wen Danyang: "Multilingual Access to Dublin Core Metadata of ULIS Library"Journal of Digital Information. 2・2(http://jodi.ecs.soton.ac.uk/Articles/v02/i02/Wen/). (2001)
• [Publications] 杉本重雄: "Dublin Core-最近の話題から"ディジタル図書館. 21. 19-27 (2001)
• [Publications] Lee Wonsook: "Internet Public Library Asiaの構築"ディジタル図書館. 22. 8-18 (2002)
• [Publications] 安達 淳: "電子図書館-システム構築に見るその外延と内包-(日本図書館情報学会研究委員会編、電子図書館-デジタル情報の流通と図書館の未来-・第3章)"勉誠出版. 16 (2001)
• [Publications] 田畑孝一: "ディジタル情報の流通・保存と電子図書館システム(日本図書館情報学会研究委員会編、電子図書館-デジタル情報の流通と図書館の未来-・第4章)"勉誠出版. 15 (2001)
• [Publications] 杉本重雄: "情報資源組織化の努力(日本図書館情報学会研究委員会編、電子図書館-デジタル情報の流通と図書館の未来-・第5章)"勉誠出版. 27 (2001)