2002 Fiscal Year Annual Research Report
「朝鮮近代民族・文化運動資料コレクション」に関する基礎的研究
Project/Area Number |
13610641
|
Research Institution | TOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES |
Principal Investigator |
月脚 達彦 東京外国語大学, 外国語学部, 助教授 (70272614)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
厳 基珠 東京外国語大学, 外国語学部, 助教授 (10313272)
三枝 壽勝 東京外国語大学, 外国語学部, 教授 (50128021)
|
Keywords | 朝鮮 / 民族運動 / 文化運動 / 李光洙 / 安昌浩 / 崔南善 |
Research Abstract |
1.コレクションのCD-ROM化(統轄責任者:月脚達彦) 「朝鮮近代民族・文化運動資料コレクション」所収の資料について、親筆原稿など稀少性の高いもの、破損・散逸の恐れがあり保管に注意するべきものを、今後の利用者に対して便宜を図るべくCD-ROM化した。上記の基準に合う資料をCD-ROM7枚に収めた。 2.李光沫関係資料に関する調査(担当:三枝壽勝) 「朝鮮近代民族・文化運動資料コレクション」の中の李光沫の親筆作品について、書誌データの調査を行うとともに、『李光沫全集』収録の作品を基準に、新たに提示することのできる問題点を摘出した。その結果をまとめて論稿を作成した。また、研究成果の更なる普及を目指し、朝鮮語での論稿を準備した。 3.安昌浩関係資料に関する調査(担当:月脚達彦) 「朝鮮近代民族・文化運動資料コレクション」所収の安昌浩の親筆書簡は、すでに朱耀翰『安島山全書』に収録されていることを明らかにし、校訂を行った。また、委任状の性格について、安昌浩に関する伝記資料等とつき合わせて検討した。これらにもとづき、安昌浩関係資料の性格に関する論稿を作成した。 4.崔南善関係資料に関する調査(担当:厳基珠) 「朝鮮近代民族・文化運動資料コレクション」所収の崔南善の親筆原稿を調査した。当該原稿は、新しい詩集の刊行などを念頭において書かれたものと推測される。調査にもとづき、未発表の崔南善の時調を紹介とともに、すでに『六堂崔南善全集』に収録されている時調について元の綴りを復元する作業を行い、論稿を作成した。また、研究成果の更なる普及を目指し、朝鮮語での論稿を準備した。
|
Research Products
(1 results)