インターネットの活用による華人ネットワークの展開

2001 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 13710103
• Research Category: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• Research Institution: The University of Tokyo
• Principal Investigator: 劉 雪雁 東京大学, 情報学環, 助手 (20332588)
• Keywords: 華人ネットワーク / インターネット / オンライン・マガジン / 中国語ウェブサイト / グローバル化

Research Abstract

【資料収集】本年度においては、主に華人、華僑を含むチャイニーズ・ネットワークに関連する基本的な文献を収集し分析した。また、インターネット上の中国語ウェブサイトを調べ、多数のサイトから特に代表性のあるものに焦点を絞り、その動きを随時チェックし、インターネット上で展開されている中国語メディアの活動を把握した
【現地調査】2001年8月、アメリカのサンフランシスコとニューヨークヘ調査に出かけ、華人祉会で知名度が高いオンライン・マガジン「華夏文摘」とニュースサイト「多維新聞網」の創始者および運営者にインタビューしたほか、「多維新聞網」の製作現場も見学し、第一線の資料を手に入れた。また、サンフランシスコで発行されている中国語新聞4紙にも取材し、インターネットと印刷媒体の関係を調べた。2001年9月、シンガポールへ調査に出かけ、シンガポール最大の中国語紙r聯合早報」に属するニュースサイト「聯合早報網」の責任者にインタビューし、既存メディアが推進するインターネット版の現状について調べた。また、中国語のウェブサイトを運営しているネット会社2社を訪問し、シンガポールにおける中国語ウェブサイトの現状と課題を調べた。
【研究発表】本年度は資料収集と現地調査を中心に本研究を進めてきたが、研究内容のごく一部を発表した。◎「中国系メディアの担い手たち:オーストラリア」(アジアプレス・インターナショナル編『メディアが変えるアジア』、岩波ブックレット535、2001年4月、岩波書店、P59〜62)◎[全球化與海外華文博媒研究的視点」(中国新聞祉編『面対新世紀的海外華文媒体-「首届世界華文傅媒論壇」論文集』、2001年8月、香港中国新聞出版社、P264〜270)◎「ネットワーク化する中国語メディア」(仮題)(『情報メディア研究資料センターニュース』第14号(発表予定)、2002年3月、東京大学社会情報研究所)

Research Products

• [Publications] 劉雪雁: "全球化與海外華文傅媒研究的視点"「首届世界華文傅媒論壇」論文集. 264-270 (2001)
• [Publications] 劉雪雁: "ネットワーク化する中国語メディア(仮題)"情報メディア研究資料センターニュース. 14号. (2002)
• [Publications] アジアプレス・インターナショナル(編): "メディアが変えるアジア"岩波ブックレット55.岩波書店. (2001)