• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2013 Fiscal Year Annual Research Report

パキスタン・イスラームの国際的展開とウルドゥー語の変容

Research Project

Project/Area Number 13J03890
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

須永 恵美子  大阪大学, 言語文化研究科, 特別研究員(PD)

Keywordsパキスタン / 南アジア / イスラーム / ウルドゥー語 / 出版文化
Research Abstract

本年は、本研究の主要な調査対象地であるパキスタンでの資料収集及び、研究成果の口頭発表に注力した。具体的には、8月から2月まで、断続的にラホール市に滞在し、宗教政治団体であるイスラーム党本部の調査と、ウルドゥー語書籍の資料収集、ウルドゥー語の音声データの収集を行った。滞在にあたってはラホール・ガバメント・カレッジ大学に協力体制を得て、宿舎や図書館の使用などにおいて便宜を測っていただいた。
パキスタンにおいては、大学の図書館や公立図書館、書店街に加え、書籍の露天商や公園で定期的に開催される古本市などに頻繁に足を運び、書籍の購入だけではなく、商店主への聞き取り調査も行った。主な成果としては、1960年代から70年代にかけて出版されていた文芸雑誌、政治系月刊誌など、流通範囲の限られていた雑誌を古書店から入手することができた。これは、報告者が着目している宗教指導者の晩年にあたり、同時代的にこの指導者についての動向・批評などが記されている。
本年度の研究成果の発信として、国内で2回、海外で4回の口頭発表を行っている。代表的なもののひとつに、前述のパキスタン滞在中に開催されたNIHUイスラーム地域研究第4回国際会議でのポスター発表があげられる。これは、NIHUイスラーム地域研究の総括としての大規模な国際会議であり、60人を超える日本人研究者と国内外からの研究者が参加した。報告者はここでパキスタンの出版産業における歴史的な変遷とイスラーム書籍との関わりについて発表する機会をいただき、特にパキスタン国内から参加した研究者、雑誌編集者、新聞記者などから多くのコメントを受けることができた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

当初の計画通り、パキスタンにおける調査をおこなった。また、国外の国際学会などにおいて、英語による研究発表を4本行い、研究の進捗状況について議論・確認すると同時に、国際的な人脈を拡充することができた。

Strategy for Future Research Activity

本年は研究対象の拠点とも言えるパキスタン国内での調査、学術交流が主要な活動であった。今後は、パキスタン・イスラームの国際的展開に着目し、パキスタン国外での動向を視野に入れる。具体的には、南アジア系移民の多いイギリスでの滞在型研究を予定している。

  • Research Products

    (9 results)

All 2014 2013

All Journal Article (3 results) Presentation (6 results)

  • [Journal Article] ラホールの新交通機関メトロバス―開通から1年2014

    • Author(s)
      須永恵美子
    • Journal Title

      パーキスターン

      Volume: 249 Pages: 2-9

  • [Journal Article] ウルドゥー・イスラーム文化圏と啓典解釈学の展開2014

    • Author(s)
      須永恵美子
    • Journal Title

      環インド洋地域における宗教復興・テクノロジー・生命倫理

      Pages: 111-222

  • [Journal Article] 第10次京大ブータン友好訪問団調査報告2014

    • Author(s)
      吉原博幸・加畑理咲子・谷悠一郎・西垣昌代・藤澤道子・道和百合・平田義弘・小野加奈子・千石真理・丸山晃央・須永恵美子
    • Journal Title

      ヒマラヤ学誌

      Volume: 15 Pages: 23-48

  • [Presentation] Study on Printed Qur'anic Interpretations in South Asia2014

    • Author(s)
      SUNAGA Emiko
    • Organizer
      Department of Urdu Bahauddin Zakariya University Pakistani Studies in Japan 2014
    • Place of Presentation
      Bahauddin Zakariya University, Multan (パキスタン)
    • Year and Date
      2014-02-20
  • [Presentation] Development of Islamic Publications and Urdu Bazar : A Study of the Book Industry in Pakistan2013

    • Author(s)
      SUNAGA Emiko
    • Organizer
      NIHU Program Islamic Area Studies (IAS) the Fourth IAS International Conference, New Horizons in Islamic Area Studies : Encounters, Reflections and Collaboration
    • Place of Presentation
      Lahore University of Management Sciences, Lahore (パキスタン)
    • Year and Date
      20131102-04
  • [Presentation] イスラーム思想家マウラーナー・マウドゥーディーとその生涯―アキール文庫を中心に2013

    • Author(s)
      須永恵美子
    • Organizer
      科学研究費補助金基盤研究(B)「南アジア諸語イスラーム文献の出版・伝播に関する総合的研究」2013年度第2回研究会
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Year and Date
      2013-11-29
  • [Presentation] Publishing Qur'anic Interpretations in South Asia and Maulana Maududi's Contributions2013

    • Author(s)
      SUNAGA Emiko
    • Organizer
      SOASCIS Unlversiti Bruneiei Darussalam, ASAFAS Kyoto University Second Joint Intemational Seminar, Islarnic Studies in the Age of Globalization : The New Horizons SOASCIS Universiti Brunei Darussalam, ASAFAS Kyoto University Second Joint lnternational Seminar, Islamic Studies in the Age of Globalization : The New Horizons
    • Place of Presentation
      Universiti Brunei Darussalam, Brunei (ブルネイ)
    • Year and Date
      2013-11-25
  • [Presentation] Printing Culture and Religious Literature in Pakistan : Development of Urdu Books2013

    • Author(s)
      SUNAGA Emiko
    • Organizer
      Korean Middle Eastern Studies International Symposium, Beyond the New Paradigm in the Middle East : Political Affairs, Islamic Value and Multi Culture
    • Place of Presentation
      Dongguk University, Seoul (韓国)
    • Year and Date
      2013-10-12
  • [Presentation] イスラーム学関連原典における人名―IVルドゥー語2013

    • Author(s)
      須永恵美子
    • Organizer
      科研基盤A「グローバル化時代に対応する21世紀型イスラーム学の構築」第3回研究会
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Year and Date
      2013-07-02

URL: 

Published: 2015-07-15  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi