2004 Fiscal Year Annual Research Report
マルチメディア利用による仏検準備のためのシステム構築と教授法の研究
Project/Area Number |
14510573
|
Research Institution | Chiba Institute of Technology |
Principal Investigator |
大久保 政憲 千葉工業大学, 社会システム科学部, 助教授 (50296315)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
川口 顕弘 千葉商科大学, 商経学部, 教授 (40049929)
長野 督 北海道大学, 言語文化部, 助教授 (30312408)
|
Keywords | フランス語 / フランス語教育 / 語学教材 / E-learning / WBT |
Research Abstract |
1.OPUSからTerraへ移植した「会話パネル」と称する教材パターンを拡充した。これによって音声をスムーズに流すことが可能となり、また、WindowsおよびMachintoshのいずれのパソコンからも支障なく安定して使用できることが確認できた。 2.OPUSで制作した全23項目からなるフランス語基礎文法の解説と練習問題を適宜改訂しながらTERRAへ移植し、授業および自習用教材として整備した。 3.XMLで記述した仏和辞書データの見出し語のうち、最も使用頻度の高い約550語については赤地のマークを表示するようにした。さらに、この辞書データをもとに、terraにも同様の「単語検索機能」を追加した。Terraにはさらに、学習者の単語記憶を助けることを目的に、学習者が独自の単語リストを制作できる機能を付加した。 4.最も使用頻度の高い動詞20語と形容詞22語について、これらの単語の意味と用法を記憶させることを目的とした練習問題をTerraで制作した。これは、会話パネル、ランダム問題、空欄補充問題の3種類の練習パターンの組み合わせである。この練習問題を使い、延べ15名の学生に練習させてその効果を検証した結果、対面授業と同等の効果があることを確かめることが出来た。 5.プリント教材として既に製作・使用してきた「単文反復ドリル」を基にして、これをマルチメディアWEB教材化する試みに関しては、当初使用を予定していたOPUSシステムが、この制作会社の破産にともないその開発が中断したため、所期の目的を果たすことは出来なかった。ただし、OPUSシステムの限界を確認しつつ、WEB教材コンテンツのあるべき姿を、物語文と組み合わせた「NOKドリル」という形で提案するに至った。
|
Research Products
(1 results)