2015 Fiscal Year Annual Research Report
大陸法系と英米法系の法学教育の間の共存と相剋：日本の法科大学院に焦点を当てて
| Project/Area Number |
15F15309
|
|---|
| Research Institution | The University of Tokyo |
|---|
Principal Investigator |
太田 勝造 東京大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 教授 (40152136)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
RENAUDIE MAXIME 東京大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 外国人特別研究員
|
|---|
| Project Period (FY) |
2015-11-09 – 2018-03-31
|
| Keywords | 大学改革 / 法曹養成制度改革 / 法学教育 / 日仏比較 / 法社会学研究 / 実証的研究 / 法科大学院制度 / フランスの弁護士・公証人 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
初年度は文献の渉猟と理論モデル構築，仮説群の構築を行った．従来研究を実施してきており，理論モデルと仮説の大要は既に構築されていたのでその改善，彫琢を実施した．すなわち，理論モデルと仮説の精緻化と具体化，及び対抗理論，対抗仮説の構築を行った．この作業においては東京大学大学院法学政治学研究科の同僚のダニエル・Ｈ・フット教授の支援も受けることができた．フット教授は日本の司法改革についての専門的研究を行っているのみならず，法務省，最高裁判所，日本弁護士連合会の司法改革関連の各種委員を務めており，いわば司法改革のインサイダーとも呼びうる研究者である．これらの作業のために，大学改革・法学教育関連文献購入，国内旅費による面接調査，専門的知識の提供が必須であるとともに，日仏比較研究としてフランスにおいても対応する調査研究を実施しなければならなかった．そこで，2016年２月末にパリを研究代表者と分担者が一緒に訪問して，弁護士会，弁護士養成学校，公証人会，公証人養成学校，法律事務所を訪問して面接調査をするとともに，司法修習生に相当するフランス人学生にも面接調査をした．これらの調査を通じて，フランスにおける法律専門職の養成の現状並びに，直面する課題と，改革の方向性が明らかとなった．たとえば，フランスの弁護士は養成機関での学習を６ヶ月間行い，その後二種類（弁護士事務所とそれ以外）の実習をそれぞれ６ヶ月，合計１８ヶ月行う．公証人は，養成機関で２４ヶ月学ぶが，方法は1週の内１日を講義他の４日が公証人事務所での実習という組み合わせで行われる．弁護士の実習につき，法律事務所以外で実施する６ヶ月のものを廃止する意見が出ている．その根拠は，研修の効果と研修生の費用負担だとされる．
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
1: Research has progressed more than it was originally planned.
Reason
パリを訪問しての，現地の弁護士会，弁護士養成所，法律事務所，司法修習生らから，予想以上の協力を受けることができ，インデプス・インタヴューを実施することができるとともに大量の資料と情報を蒐集できた．また，日本の法曹の一翼を担う司法書士の業務と重複の大きいフランスの職種としての公証人の存在が明らかとなり，現地において，公証人養成学校，公証人会，公証人修習生らから予想以上の協力を受けることができ，インデプス・インタヴューをすることができた．また大量の情報と資料を蒐集することができた．
|
| Strategy for Future Research Activity |
東京大学をはじめとする法科大学院についての情報蒐集と，教員等への面接調査を引き続き実施する．これは法科大学院のインサイダーへの調査である．これと並行して，文部科学省，法務省，最高裁判所，日本弁護士連合会の法曹養成制度改革の関係者への面接調査を行う．さらに，司法書士会，行政書士会等の関係者への調査も行う．これは法科大学院に関連するアウトサイダーへの調査である（以上，国内旅費，面接調査費用，大学改革・法学教育関連文献購入，専門的知識の提供）．本研究は日仏比較研究であるので，上記と対応する調査研究をフランスにおいても実施しなければならない（外国旅費等）．さらに，必要に応じ，資金が十分にあれば，大学改革に対する国民の評価を問う社会調査の実施もしたい．中間成果については，Law & Society Association等において学会報告を行って情報発信をする（外国旅費等）．
|
Research Products
(2 results)
