2016 Fiscal Year Research-status Report
| Project/Area Number |
15K02029
|
|---|
| Research Institution | Saitama University |
|---|
Principal Investigator |
薄井 俊二 埼玉大学, 教育学部, 教授 (90185009)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
田村 均 埼玉大学, 教育学部, 教授 (40201628)
小林 聡 埼玉大学, 教育学部, 教授 (40234819)
飯泉 健司 埼玉大学, 教育学部, 教授 (70277747)
坂口 三樹 文教大学, 文学部, 教授 (90279612)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2015-04-01 – 2018-03-31
|
| Keywords | 徐霞客遊記 / 中国地理思想 / 中国地学思想 / 龍脈 / 洞 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、明代の「徐霞客遊記」について、そこに見られる、地形や河川の形成やありようといった自然地理学的側面と、人間の営みに関わる人文地理学的側面の両者について検討と考察を加え、伝統中国社会における「地の科学思想」の成果を明らかにしようというものである。あわせて「徐霞客遊記」研究史や本文研究などの基礎的な研究も行う。
平成28年度も三部門に分かれて検討を進めた。基礎研究部門では、徐霞客の手になる長江の江源を中心とした中国全体の地理把握の書である「溯江紀源」について、訳注を刊行した。また徐霞客遊記のテキストについて検討した。抄本と刊本のありようについてほぼ明らかにし、刊行の準備に入っている。
自然地理思想部門では、洞穴の記述を中心に検討を加え、名山遊記と浙遊日記における洞穴記述をまとめ、刊行した。また江右遊日記と楚遊日記における洞穴記述について、ほぼまとめ刊行の準備に入っている。
人文地理思想部門では、日記としての徐霞客遊記の特徴を明らかにするために、五台山での遊日記として、徐霞客遊記の記述と、唐代の円仁の「入唐求法巡禮行記」とを比較し、その成果を、中国で開催された国際学会で発表した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
三部門に分かれて検討を進めた。
基礎研究部門では、当初予定していた、1979年以前刊行の関連文献の解題については、準備は進んでいるが、ウェブ上での公開には至っていない。しかし、新たに文献を加え、草稿はほぼ完成している。抄本刊本のテキストについて詳細な検討を行って刊行の準備に入っている。徐霞客遊記のテキスト上の性格が明らかになったことは、この書の性格を考える上で、大きな成果であった。本文の訳注については、遊記本文ではないか、徐霞客の地理思想を顕著に示す「溯江紀源」について刊行した。あわせて、徐霞客と類似する思想内容を含む、王士性の「地脈」を訳出、刊行した。
自然地理思想部門では、洞窟を地脈の一つと捉える徐霞客の考えを明らかにし、山脈や水脈との関連性を明らかにできた。徐霞客の地理思想を、中国の風水地理思想全体の中に位置づける視点の獲得ができつつある。
人文地理思想部門では、西南遊記を中心に少数民族問題に対する徐霞客の観点を整理しつつある。
|
| Strategy for Future Research Activity |
平成29年度も三部門に分かれて検討を進める。
基礎研究部門では、文献解題の作成を中心に研究史の整理を行うとともに、行程の詳細についてまとめる。
自然地理思想部門では、洞窟については、西南遊記、とりわけ広西省における洞窟探索の記事について、訳注の作成と、概要の発表を目指す。また山脈・龍脈について、徐霞客の基本的な考え方をまとめ、その内容を日本の学会で発表する。現地調査としては、貴州省と雲南省を対象とする。そのための外国出張旅費を見込む。
人文地理思想部門では、西南遊記を中心に少数民族問題に対する徐霞客の観点を整理し、資料としてまとめる。
|
| Causes of Carryover |
徐霞客関連文献で、購入予定だったが出版が遅れたものがあったため。
|
| Expenditure Plan for Carryover Budget |
未購入文献を購入する。
|
