2006 Fiscal Year Annual Research Report
南アジア・東南アジア地域少数民族言語の語彙・文法調査
| Project/Area Number |
17251004
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
BHASKARARAO Peri 東京外国語大学, アジアアフリカ言語文化研究所, 教授 (00272617)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
町田 和彦 東京外国語大学, アジアアフリカ言語文化研究所, 教授 (70134749)
高島 淳 東京外国語大学, アジアアフリカ言語文化研究所, 教授 (40202147)
峰岸 真琴 東京外国語大学, アジアアフリカ言語文化研究所, 教授 (20190712)
澤田 英夫 東京外国語大学, アジアアフリカ言語文化研究所, 助教授 (60282779)
小林 正人 白鴎大学, 経営学部, 助教授 (90337410)
|
|---|
| Keywords | 言語学 / 南アジア / 東南アジア / 語彙 / 文法 |
|---|
| Research Abstract |
・分担者がそれぞれの対象言語の語彙の体系や文法構造を調査した。今年度行われた文法・語彙調査には次のようなものがある。
-南インドのニルギリ高原で話されるトダ語(ドラヴィダ系)の動詞語幹リストと、動詞の活用パラダイムの再検討。
-トダ語の語彙を、用法を示す例文とともに採取。
-北インドのジャールカンド州で話されるマルト語・クルフ語(ともにドラヴィダ系)の活用形など、文法と語彙に関する調査。
-カシ語やムンダ諸語(ともにオーストロアジア系)などについての集中的なフィールドワーク。
-タイ東北部で話されるクーイ語(オーストロアジア系)の名詞句構造の調査。
-ミャンマー北部カチン州で話されるロンウォー語(チベット=ビルマ系)の動詞一名詞句の結びつき、名詞句構造、関係節化についての調査。
・言語文化層の記述に資するために、以下に示すような語りや歌の収集を行った。
-ニルギリ高原で話されるトダ語・バダガ語(ドラヴィダ系)などの文化語彙・固有名詞の収集。
-トダ語のテキスト採録とその予備的分析。
-マルト語・クルフ語の口承文芸の採録。
-ロンウォー語民話の採録。この中には現在のチベットから中国雲南省を経てカチン州・シャン州に至るロンウォー人の移動経路についての伝承が含まれる。
-ロンウォー人もその構成民族の一つである民族文化集団カチンの伝統音楽・楽器紹介VCDなど資料の収集。
-クーイ語自然会話の採録。
・なお、これら調査の成果の一部を、Peri Bhaskararao (ed.) Resarch on Minority Languages of South and South-East Asia, Working Papers, Vol.2として出版した。
|
Research Products
(8 results)
