2019 Fiscal Year Annual Research Report
教育の交流と東アジア国際関係ー中国人留学生の派遣と交流
| Project/Area Number |
17H02686
|
|---|
| Research Institution | Kanagawa University |
|---|
Principal Investigator |
孫 安石 神奈川大学, 外国語学部, 教授 (30321954)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
周 一川 日本大学, 理工学部, 教授 (00303008)
見城 悌治 千葉大学, 国際教養学部, 教授 (10282493)
王 雪萍 東洋大学, 社会学部, 教授 (10439234)
大里 浩秋 神奈川大学, 外国語学部, 名誉教授 (70221124)
川島 真 東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (90301861)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2017-04-01 – 2020-03-31
|
| Keywords | 中国人留学生 / 日中関係 / 東京大学文書館 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、留学生を日中の教育交流史の重要なアクターとして位置づけ、明治以来の中国人留学生と日本との関係を「教育」の交流という視点から捉えなおすことで、日中間の人的往来がもたらしてきた正負の遺産を明らかにするとともに、日本における研究蓄積を中国語圏に発信していくことで、東アジアの高等教育研究の交流を実現することを目的とする。
2017年には中国の大連と天津にて開催された国際シンポジウムに参加し、2018年には、中国の江蘇師範大学と神奈川大学にて国際円卓会議「日中関係史研究を考える」を開催し、2019年には、台湾で開催された国際シンポジウム「東アジア日本研究者協議会第４回大会」に参加し、日本側の優れた研究成果を欧米と中国、台湾の研究者に紹介することができた。
これら各種シンポジウムで発表された論考は、孫安石・大里浩秋編著『中国人留学生と「国家」・「愛国」・「近代」』（東方書店、2019年3月）として刊行することができた。現在、この論文集の中国語訳（初稿）を完了し、中国社会科学院出版社（北京）からの出版に向けた申請を行っている。
日本国内の調査としては、東京大学文書館、京都大学文書館、東北大学資料館が所蔵する明治から昭和に至る中国人留学生と日中関係に関する調査を実施したが、まだ、未発掘の資料群が数多く保存されていることを確認できた。特に、旧制高校の第一・二・三高に、明治時期の中国人留学生に関連する資料が大量に保存されていることを発見できたことは今回の共同研究では予期していなかった研究成果であり、今後、これらの資料調査を更に進めて行かなければならない。以上の科研の共同研究についてはすべて研究会のホームページhttp://chineseovers.jugem.jp/に公開している。
|
| Research Progress Status |
令和元年度が最終年度であるため、記入しない。
|
| Strategy for Future Research Activity |
令和元年度が最終年度であるため、記入しない。
|
