2018 Fiscal Year Annual Research Report
戦後日本の台湾観-台湾引揚者の視点から(終戦直後から2000年代まで)
Project/Area Number |
17J07916
|
Research Institution | Waseda University |
Principal Investigator |
周 俊宇 早稲田大学, 政治経済学術院, 特別研究員(PD)
|
Project Period (FY) |
2017-04-26 – 2020-03-31
|
Keywords | 台湾 / 日本 / 引揚者 / 台湾観 |
Outline of Annual Research Achievements |
戦後日本で成立した数多くの台湾引揚者団体のなかで、台湾協会以外、世代や地域などの多様性、また台湾人との交流が比較的活発なのは教育関係団体である。今年度はこれらの教育関係団体について調査し、その成立の背景や趣旨などの基本情報を抑えた。これらの団体は大まかに戦前の台湾で教員を担当した経験のある者の親睦団体と、戦前台湾の大学、高等学校、中学校、小学校などの教育機関に在籍していた人々の同窓会に分かれるが、彼らの台湾観について、それぞれの団体の会報や出版物を中心に、関連記事を調査・収集した。現在、これらの記事を整理・分析しつつ、研究ノートを作成している。 今年度の研究発表として、2018年10月27日に京都市の京都リサーチパークで開催された第3回東アジア日本研究者協議会国際大会の次世代パネル「帝国日本の文化支配と植民地台湾の大衆文化変容」で「『皇民化』時期の植民地台湾で語られる台湾人の『支那民族性』」について報告した。この報告に基づいた論文を現在執筆中である。 なお、今年度は研究出張を二回実施した。まず、2018年8月に台湾・台北市の各図書館で台湾引揚者による日台民間交流活動の台湾側の関連記事を中心に調査活動・資料収集を行い、現地の研究者と意見の交換を行った。また、台南市の国立台湾歴史博物館にて展示を見学した。次に、8月下旬から9月上旬までには福岡市の市立総合図書館と大分市の大分県公文書館、大分大学図書館にて戦前台湾への移民や戦後の引揚者の関連文献を調査・収集した。
|
Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
本研究の目的は、第二次世界大戦の終焉直後から台湾の民主化が完成し、それと同時に日本の主流認識における台湾への関心が顕在化した2000年代までの、日本における台湾引揚者の台湾観を検討することにある。 その内容は、博士論文研究の時系列的延長上にあるものだが、これまで見落とされてきた台湾引揚者の観点に着目した先行研究は乏しく、資料発掘収集から始めざるを得ないため、調査活動・資料整理に費やした部分も大きいが、それでも、戦後日本で成立した親睦団体の実態を概ね把握し、またその機関誌は彼らの記憶を語り、また台湾観について交流する場であることを確認できた。戦後日本における台湾観について視野を広げるための糸口になり得るのみならず、また日台双方の認識にズレが存在しつつも、民間交流を通して共同的記憶を構築し、戦後台湾における親日感情や国民形成に寄与するところも多いことが分かった。
|
Strategy for Future Research Activity |
今後は、これまでの資料調査に引き続き取り組むほか、本研究の主要な課題である(一)戦前の在台日本人が戦後に引揚者になった心境の変化。(二)台湾引揚者の立場からみた日華・日台の二重関係。(三)台湾引揚者の階層・世代などの内部的観点の相対化、及び戦後日本の主流認識との違い。(四)台湾引揚者を中心とした日台交流が台湾人アイデンティティや日台関係へ与えた影響といった点について、代表的な事例を取り上げ論文としてまとめて学会報告などを通して具体的な成果を発表したい。
|
Research Products
(1 results)