2008 Fiscal Year Self-evaluation Report
A study on the influence of the language policy and education of the Japanese government-general of Chosun(朝鮮) on the modern Korean language
| Project/Area Number |
18520318
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Linguistics
|
|---|
| Research Institution | Okayama University |
|---|
Principal Investigator |
JIN Namtaek Okayama University, 外国語教育センター, 准教授 (00403478)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2006 – 2009
|
| Keywords | 韓国語 / 言語政策 / 朝鮮総督部 / コーパス |
|---|
| Research Abstract |
本研究では朝鮮総督府の言語政策及び当時の言語教育が現代韓国語の形成に及ぼした影響を分析する。
(1) 1890 年代~1945 年代の文献のコーパスの分析を通して実証的に検討し、現代韓国語の形成過程を明らかにする.
(2) 言語政策と教育を担当していた朝鮮総督府学務局の文書資料を発掘し、当時の朝鮮語教育の実態とその影響、言語政策の決定過程(言語政策の決定における韓国人学者の役割も含めて調査)とその成果などを明らかにする.
|
