Desital Contents of Kusazoshi(Picture Books) in Late Edo Era for Linguistic Research

2007 Fiscal Year Final Research Report Summary

• Project/Area Number: 18520365
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Japanese linguistics
• Research Institution: Meiji University
• Principal Investigator: ONO Masahiro Meiji University, School of arts and Letters, Professor (90177270)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): YUASA Shigeo Jissen Womens Univ., School of arts and Letters, Professor (50158325) ; KONNO Shinji Seisen Womens Univ., Belonging Institute, Professor (50186871) ; HARA Michio Meiji University, Emeritus Professor (30046031) ; UCHIMURA Katsusi Meiji Univ., School of arts and Letters, Professor (70277721) ; YAMASHITA Noriko National Institute of Japanese Literatur, 文献資料部, Professor (40311162)
• Project Period (FY): 2006 – 2007
• Keywords: Kusazoshi / desital contents / linguistic reseach / Kabuki senario / picture books / 本文・翻刻同期表示システム

Research Abstract

The aime of this research is the laiding foundation of desital contents of kusazoshi(picture books) in late Edo era for linguistic research.
In 2006's we made the desital contents of Shikitei Samba and Jippensha Ikku's kusazoshi for each five pieces, and M. Ono annunciated the characters and values of this contents at the linguistic congress of the Society for Japanese Linguistics on Novenber 12th 2006. Over one hundred people came to listen to his presentation.
In 2007's we releaced ten desital contents on the server of Meiji University's Library. And then we newly made the desital contents of Takizawa Bakin and Santo Kyoden's kusazoshi for each five pieces. Moreover we releace the synchronical exibision system of original text and its explanational text, which we call‘hotaru view'. By this system, even the biginner of kusazoshi can deal with it on the PC screen from all over the world.
In present our desital contents are ready for the employment. Please come to use following URL :
http://www.lib.meiji.ac.jp/Project/bun/m_ono/kusazoshimain.htm

Research Products

• [Journal Article] 幕末草双紙デジタルコンテンツ化の試み-語学的研究の観点から- (2008)
  • Author(s): 小野 正弘
  • Journal Title: 文芸研究 100 Pages: 65-82
  • Description: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [Journal Article] 『[漢語/文章]熟字早引』の〈国語〉をめぐって (2007)
  • Author(s): 今野 真二
  • Journal Title: 日本語科学 21 Pages: 21-33
  • Description: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] On the Meanig of'National language'in Kango-bunsho Jukuji Hayabiki (2007)
  • Author(s): KONNO, Shinji
  • Journal Title: Japanese Linguistics 21 Pages: 21-33
  • Description: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [Journal Article] 四方梅彦の事跡 (2006)
  • Author(s): 内村 和至
  • Journal Title: 文芸研究 100 Pages: 177-208
  • Description: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [Journal Article] Tryal for the Foundation of Kusazoshi(Picture Books) Desital Contents in Late Edo Era for Linguistic Research : For the Linguistic Analysis (2006)
  • Author(s): ONO, Masahiro
  • Journal Title: Bungei Kenkyu 100 Pages: 65-82
  • Description: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [Presentation] 語学資料としての幕末草双紙-仮名書き漢語を中心に- (2006)
  • Author(s): 小野 正弘
  • Organizer: 日本語学会2006年度秋季大会
  • Place of Presentation: 岡山大学
  • Year and Date: 2006-11-12
  • Description: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [Presentation] On Kusazoshi(picture books) in Late Edo Era as the Material for Linguistic Research. (2006)
  • Author(s): ONO, Masahiro
  • Organizer: The Regular Congress of the Society for Japanese Linguistics
  • Place of Presentation: Okayama Univ
  • Year and Date: 2006-11-12
  • Description: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [Book] 草双紙事典 (2007)
  • Author(s): 山下 則子(共著)
  • Total Pages: 388
  • Publisher: 東京堂出版
  • Description: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [Book] A Dictionary of Kusazoshi (2007)
  • Author(s): YAMASHITA, Noriko
  • Total Pages: 388
  • Publisher: Tokyodo
  • Description: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [Remarks] 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • URL: http://www.lib.meiji.ac.jp/Project/bun/m_ono/kusazoshimain.htm