2021 Fiscal Year Annual Research Report
Development of Virtual Dialect Research
| Project/Area Number |
18K00623
|
|---|
| Research Institution | Nihon University |
|---|
Principal Investigator |
田中 ゆかり 日本大学, 文理学部, 教授 (40305503)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
金水 敏 大阪大学, 文学研究科, 教授 (70153260)
林 直樹 日本大学, 経済学部, 講師 (70707869)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2018-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | ヴァーチャル方言 / 方言コンテンツ / 全国方言意識調査 / ポピュラーカルチャー / 役割語 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究課題では、言語社会を捉え直す新しい視点を提供するヴァーチャル方言研究のさらなる展開を目指した。ヴァーチャル方言とは、リアルな素のことばを資源とするもので、それに何らかの水準で編集・加工が施された仮想言語のことである。このうちポピュラーカルチャーにおいて再提示されるものは、「らしさ」と結びついたステレオタイプ度の高いものが多く、それらは当該言語社会における言語意識を色濃く反映するものである。本研究課題は、これら仮想言語の実態や成立背景・変遷をたどることにより、言語社会のありようとその変化を捉え直すことが可能という考え方に立つ。本研究課題では、①ポピュラーカルチャーにおける実態と相互作用、②言語社会構成員の言語行動と言語意識の両面からヴァーチャル方言研究の深化とさらなる展開を目指し、同時にポピュラーカルチャー研究と言語研究の接点、日本語以外の言語社会との対照研究といった新たな研究課題の創出の手がかりを探った。①②ともに研究期間を通じ、代表者・分担者・協力者は各分担に従い、調査・研究を進め、多様な成果を得、さまざまなかたちで公開も行った。最終年度に公開した本研究課題の主要な成果を以下に示す。①については代表者は『読み解き！方言キャラ』（田中ゆかり2021、研究社）を、分担者は「役割語における感動詞」（金水敏2022、『感動詞研究の展開』ひつじ書房）を公開した。②については、代表者・分担者・協力者の共同研究成果として「1万人を対象として全国意識Web調査に基づく話者類型」（田中ゆかり・前田忠彦・林直樹・相澤正夫2022、『計量国語学』33(4)）を公開、全国に居住する一万人を対象とした大規模な方言意識調査データに基づく話者類型を抽出し、話者類型の地域差・年代差から日本語社会における方言意識の変遷を明らかにした。一方、国際シンポジウムは、感染症拡大が収束せず、開催できなかった。
|
