2021 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
19K00381
|
|---|
| Research Institution | Ritsumeikan University |
|---|
Principal Investigator |
芳村 弘道 立命館大学, 文学部, 教授 (50330006)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
富 嘉吟 お茶の水女子大学, 基幹研究院, 助教 (00802696)
萩原 正樹 立命館大学, 文学部, 教授 (20250532)
JIN CHUNYU 立命館大学, 立命館アジア・日本研究機構, 研究員 (60865228)
住吉 朋彦 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (80327668)
CHAN CHIENHUI 立命館大学, 立命館アジア・日本研究機構, 研究員 (60834512) [Withdrawn]
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | 朝鮮渡り唐本 / 漢籍 / 東アジア漢籍交流 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本年度も2019年作成の「朝鮮渡り唐本所在目録」を用い閲覧調査を行った。京都大学人文科学研究所では清乾隆刻本の『王右丞集箋註』を調査した。この本は李朝後期の著名な学者の金正喜の旧蔵本で「秋史／正喜」の朱文方印があり、金翰済の印記も有するものであった。同志社大学人文科学研究所所蔵の明万暦二十二年重刻（清康熙・雍正逓修）の南監本『宋書』を調査。これには李朝中期の学者尹汲の「海平世家／尹汲景孺／號近菴印」朱文大方印があった。
慶應大学附属研究所斯道文庫に赴き、古城貞吉旧蔵の「坦堂文庫」本を閲覧した。憲宗三年（一八三七）の庭試文科に合格し、大提学等を歴任、数学・天文学にも通じた南秉哲の旧蔵本である明末刻本『唐元次山文集』のほか、李朝末期の武臣・政治家の李載先旧藏本の明末刻本『東坡先生詩集』など五点を調査した。また斯道文庫所蔵の明刻後修本『山堂肆考』を閲覧。この本は朝鮮整版の『通鑑綱目』の残葉を用い改装されていた。佐藤道生慶應大學名誉教授が所蔵する明末刻本『唐文粋』も調査できた。
3月14日、立命館大学第3354回土曜講座「和漢の書香」で、芳村弘道が朝鮮渡り唐本の明成化刻本『事物紀原』などの立命館大学所蔵漢籍を紹介した。
3月25日、立命館大学衣笠キャンパスにて研究成果報告会を開催（Zoom Online併用）し、富嘉吟「鄭嵎『雙金』について」・キン春雨「日本人の漢詩存稿二種について」・魯耀翰「李朝初期唐本輸入概括―集部を中心に」・住吉朋彦「古城坦堂旧蔵の朝鮮渡り唐本について」・萩原正樹「『清平山堂話本』「快嘴李翠蓮記」に見える撒帳詩について」・芳村弘道「立命館大学所蔵の漢籍貴重本」の発表が行われ、南京大学の金程宇教授なども参加して意見交換を行った。
3月末発行の『立命館白川静記念東洋文字文化研究所紀要』第15号に芳村が「朝鮮渡り唐本の研究について」を発表した。
|
