2022 Fiscal Year Research-status Report
ハリストス正教会による留学生派遣―北からのグローバリゼーションと東北の近代―
| Project/Area Number |
19K01000
|
|---|
| Research Institution | Teikyo University |
|---|
Principal Investigator |
山下 須美礼 帝京大学, 文学部, 准教授 (90523267)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
北原 かな子 青森中央学院大学, 看護学部, 教授 (80405943)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2024-03-31
|
| Keywords | 近代化 / キリスト教 / ハリストス正教会 / 東北 / 留学 / 遊学 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、正教会信徒によるロシア留学をめぐる様相について、ロシアでの実地調査をメインに研究を進める予定であった。しかし初年度以来、国際情勢等の事情によって現地調査は実現できていないままである。そのため2022年度はそれ以前同様、日本でも閲覧できる史料や情報を利用して調査・研究を行なう次第となった。
そういった史料として、留学を目指す若者の父親の日記がある。研究代表者の山下は、その日記を以前より検討して、2本の論説をすでに公表しているが、2022年度はその日記の一部を翻刻し、①「資料紹介「家翁録」（一）明治一一年一月～六月―宮城県士族ハリステアニン涌谷繁の日記―」（『帝京史学』38号、2023年3月）として公表した。2023年度も引き続き、読解を続ける必要がある。
研究分担者の北原は、②「尋常小学唱歌楽曲委員楠美恩三郎 : 出自背景と音楽教育への貢献」（『国立歴史民俗博物館研究報告』236号、pp.9-26、2022.10）を公表し、「洋楽」や「士族」という共通項について言及している。加えて③「尋常小学唱歌楽曲委員楠美恩三郎―東北士族と洋楽受容―」（京都大学人文科学研究所共同研究「近代日本の宗教と文化」第2回研究会、2022.6.25 京都大学人文科学研究所）」で報告した上に、コーディネーターとして④「辺境と近代文化ー明治期東北地方と音楽家たちー」（青森中央学院大学北原研主催研究会 弘前市 2023.03）を主催し、これには共催という形で本研究も名前を連ね、山下が⑤「明治初期のハリストス正教会における信徒の遊学とその背景―宮城県士族を中心に―」を報告した。
また、ハリステアニンも含む、サークルのような存在も確認できる。漢詩や音楽、裁縫、教育、政治、同郷組織などである。これらに加え、南洋等の離島開拓に関わる人脈についても無視できず、今後はそれらの検討にも視野を広げる予定である。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
初年度（2019年）以来、実施を希望していたロシアへの実地調査が、コロナ禍に加えて国際情勢の悪化もあり、さらに遠のいた。2021年度辺りからは、ロシア調査の実現性はないものと考え、日本国内で可能な史料調査にほぼシフトしつつある。同じ分野を研究しているモスクワ在住のロシア人研究協力者ともお互い研究で補助し合うよい関係を築け、お話を伺う教会関係の方も紹介していただけるという素晴らしい環境で始まったこの研究を当初通りに進められないのは残念なので、それを断念するからこそ、別の手法と出会う可能性を期待して進めていきたい。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今後も引き続き、ハリストス正教会からの日本人留学生およびその周辺の状況について、史料の調査・分析を進める。東北の士族出身の留学生以外にも、調査対象を広げ、情報を収集する。それとともに、これまで同様、東北やキリスト教という共通項を持った、正教会以外からの同時期の留学生、およびその周辺の動向についても調査を行う。
今後も引き続き、正教会の機関誌である『正教新報』等から留学に関わる記事を抜き出すための悉皆調査の完了を目指す。
また、ロシアの史料データベースも活用し、ロシア国内の史料の調査・収集を試みる。
それと同時に、新たに知り合いになった岩手県の郷土史家の方を頼って、留学生たちの故郷である山間部のフィールドにも調査に伺う予定である。
|
| Causes of Carryover |
コロナ禍等により、初年度以降からずっと実施を見送っていた研究代表者と研究分担者の2名によるロシア調査を、当年度も断念せざるを得なかった。また国内で予定していた調査や対面による研究打ち合わせも、諸事情を勘案した結果、予定通りには実施できなかった分が蓄積した。これらの理由により、旅費として見積もっていた額が支出されなかったため。
|
Research Products
(3 results)
