Statistical Analysis of Storyline Structure of "The Tale of Genji"

2022 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 19K20627
• Research Category: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: Basic Section 90020:Library and information science, humanistic and social informatics-related
• Research Institution: Ochanomizu University
• Principal Investigator: Tsuchiyama Gen お茶の水女子大学, 文理融合 AI・データサイエンスセンター, 准教授 (00755390)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2023-03-31
• Keywords: 源氏物語 / 計量文献学 / テキストアナリティクス / 文化情報学 / デジタル・ヒューマニティーズ

Outline of Final Research Achievements

"The Tale of Genji" is one of Japanese classical literary works established in the Heian period (794-1185). In this study, the text data of "The Tale of Genji" was the subject of research from a quantitative perspective using statistical methods. First, in order to solve the problem of authorship in "The Tale of Genji," we analyzed the relative frequency of words in the text. As a result, no differences were found between the last 13 volumes of "The Tale of Genji" and the other volumes, and it can be concluded that "The Tale of Genji" was most likely written by a single author. Next, we analyzed the co-occurrence of words, and found that some of the collocations appear more frequently in the last volume of "The Tale of Genji". In other words, a change in the tendency of stylistic features to appear in the 54 volumes of "The Tale of Genji" can be recognized here.

Free Research Field

計量文献学

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

近年の欧米では人文学領域の研究対象について、自然科学の手法、すなわち統計学や情報学の手法を用いるデジタル・ヒューマニティーズは独立した学問領域として急発展を遂げている。その一方で、日本の古典文学作品を対象としたデータサイエンスの手法を用いた研究は十分に展開しているとは言えない。本研究もデジタル・ヒューマニティーズの研究の1つとして位置づけられることから、テキストアナリティクスなどのデジタル・ヒューマニティーズに加えて、国文学や国語学などの人文学と言った幅広い学問領域の発展に寄与できる可能性を有することが本研究の意義である。