2020 Fiscal Year Annual Research Report
『全国方言文法辞典』データベースの拡充による日本語時空間変異対照研究の多角的展開
| Project/Area Number |
20H00015
|
|---|
| Research Institution | Kansai University |
|---|
Principal Investigator |
日高 水穂 関西大学, 文学部, 教授 (80292358)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
青木 博史 九州大学, 人文科学研究院, 准教授 (90315929)
大西 拓一郎 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語変化研究領域, 教授 (30213797)
小嶋 賀代子 (下地賀代子) 沖縄国際大学, 総合文化学部, 准教授 (40586517)
小西 いずみ 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 准教授 (60315736)
小柳 智一 聖心女子大学, 現代教養学部, 教授 (80380377)
酒井 雅史 甲南女子大学, 文学部, 講師 (20823777)
高木 千恵 大阪大学, 文学研究科, 准教授 (50454591)
竹田 晃子 立命館大学, 衣笠総合研究機構, プロジェクト研究員 (60423993)
仲原 穣 琉球大学, グローバル教育支援機構, 非常勤講師 (60536689)
中本 謙 琉球大学, 教育学部, 教授 (10381196)
野間 純平 島根大学, 学術研究院人文社会科学系, 講師 (30780986)
橋本 礼子 (舩木礼子) 神戸女子大学, 文学部, 教授 (00454736)
林 良雄 秋田大学, 教育文化学部, 教授 (90211490)
平塚 雄亮 中京大学, 文学部, 講師 (70757822)
前田 直子 学習院大学, 文学部, 教授 (30251490)
松丸 真大 滋賀大学, 教育学部, 教授 (30379218)
三井 はるみ 國學院大學, 文学部, 教授 (50219672)
森 勇太 関西大学, 文学部, 教授 (90709073)
矢島 正浩 愛知教育大学, 教育学部, 教授 (00230201)
山田 敏弘 岐阜大学, 教育学部, 教授 (90298315)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2020-04-01 – 2025-03-31
|
| Keywords | 方言文法 / 時空間変異対照研究 / 活用体系記述 / 基本例文50要地方言訳 / 方言文法全国地図 / 方言談話 / 方言昔話 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究の目的は、現代日本語の地域的多様性がどのようにして生じたのかを、歴史的言語変種と地域的言語変種にみられる文法項目の対照研究を通じて明らかにすることである。本研究課題に取り組むのは、これまで『全国方言文法辞典』作成のための共同研究に取り組んできた方言文法研究会のメンバーである。
2020年度は、『全国方言文法辞典』の拡充をはかるため、要地方言活用体系記述および「基本例文50」要地方言訳のための調査を進め、既存の方言資料（方言地図類、方言談話資料類、方言文献資料類）の整備を行う予定であったが、COVID-19感染拡大により、要地方言の現地調査を実施することができず、当初の計画の大部分を2021年度実施に持ち越すこととなった。
そうしたなかで、2020年7月25日には、方言文法研究会2020年度第1回研究発表会をオンラインで開催し、対面での研究会の開催が制限される状況下での研究交流の場を設けた。さらに、2021年3月6日、21日の2日間にわたり、国立国語研究所のシンポジウム「日本語文法研究のフロンティア―日本の言語・方言の対照研究を中心に―」（共催：方言文法研究会）をオンラインで開催し、本科研の代表者・分担者を含む方言文法研究会のメンバー19名が、各自の取り組む方言文法の対照研究の成果報告を行った。
2021年度に持ち越した研究課題の成果については、2021年度の実績報告書に詳細を記載するが、『全国方言文法辞典資料集（7）活用体系（5）』の刊行、方言文法研究会2022サイトの公開、「基本例文50要地方言訳データベース」の公開、方言文法研究会2022年第1回研究例会の開催など、研究成果を一般公開し、研究交流を活性化する活動に取り組んだ。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
本科研の開始年度である2020年度から今日に至るまで、COVID-19感染拡大によって現地調査の中断を余儀なくされる状況が生じ、要地方言活用体系記述、基本例文50要地方言訳といったフィールドワークを前提とした記述調査の進捗はやや遅れている。こうした状況下で、オンラインによる研究打合せや研究発表会を頻繁に行ったことにより、研究交流は当初の計画よりも密に行うことができている。また、既存の方言資料の整備作業と、それを共有するためのシステムの構築は当初の計画どおりに進んでいる。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今後は、確実に成果の見込めるものとして、既存の方言資料の整備作業とオンラインによる研究交流を積極的に行い、本研究課題の目的である日本語の時空間変異対照研究の多角的な展開のための基礎作業を進める。
|
Research Products
(50 results)
