2020 Fiscal Year Annual Research Report
ハワイ日系仏教寺院所蔵の新出資料・文化財による領域横断的な仏教史研究
| Project/Area Number |
20H01190
|
|---|
| Research Institution | Rissho University |
|---|
Principal Investigator |
安中 尚史 立正大学, 仏教学部, 教授 (40277744)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
守屋 友江 阪南大学, 国際コミュニケーション学部, 教授 (30340847)
笹岡 直美 東北芸術工科大学, 文化財保存修復研究センター, 准教授 (90586984)
中原 ゆかり 愛媛大学, 法文学部, 教授 (00284381)
石井 清純 駒澤大学, 仏教学部, 教授 (30212814)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2020-04-01 – 2024-03-31
|
| Keywords | ハワイ日本仏教 / ハワイ移民 / 海外布教 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、ハワイに所在する日本仏教各宗派の寺院を中心に、公的機関、信徒宅などに遺されていた 新出の文献資料（一次資料）および文化財（モノ資料）について、新たな資料体系として構築し、ハワイ日系移民社会の中で展開した日本仏教の動向を実証し評価することを目的にした。
令和２年度は、オアフ島の浄土宗・浄土真宗・曹洞宗・日蓮宗などの拠点寺院５ケ寺を対象に、寺院運営記録、書簡、仏像、仏具、絵解、未整理資料、未整理写真、未整理録音テープなどの調査（６日間合同調査）を１回実施し、基礎的な情報の採取と写真撮影などによる記録収集を予定していた。
しかしながら、令和２年度は日本国内外で新型コロナウィルス感染症が拡大した影響により、現地調査が一切実施できなくなったため、国内活動へ切り替えた。
具体的には、①国内に所在するハワイ日本仏教関係の資料調査、②研究代表者・研究分担者がこれまで個々で実施したハワイ日本仏教寺院の調査成果をデータベースとして構築、③関係資料の翻刻・翻訳・デジタル化、④オンラインシステムを利用した研究会・打合せの実施など、ハワイ現地調査が可能となった場合に備えた準備を進めた。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
4: Progress in research has been delayed.
Reason
令和２年度は、日本国内外で拡大した新型コロナウィルス感染症のため、日本からの出国およびアメリカ合衆国ハワイ州への入国が制限、また研究代表者・研究分担者の本務校による制限によって、現地調査の実施が不可能となった。
そこで、国内に所在するハワイ日本仏教関係の資料調査、研究代表者・研究分担者がこれまで個々で実施した調査成果をデータベースとして構築、関係資料の翻刻・翻訳・デジタル化、オンラインシステムを利用した研究会・打合せの実施など、国内で実施可能なハワイ現地調査が可能となった場合に備えた準備を進めた。
|
| Strategy for Future Research Activity |
令和２年度に予定していたオアフ島の日本仏教拠点寺院５か所を中心に、寺院運営記録、書簡、仏像、仏具、絵解、未整理資料、未整理写真、未整理録音テープなどの調査を実施する。
ただし、新型コロナウィルス感染症が収束しない場合には、活動の範囲を国内のみとし、構築したデータベースの拡充と関係資料の翻刻・翻訳・デジタル化を進める。併せて、研究会の範囲を拡大し、研究成果の公開方策を決定する。
|
