The reaction of local residents to the political modernization in Samoa between 1899-1936

2020 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 20J11872
• Research Institution: Kobe University
• Principal Investigator: 矢野 涼子 神戸大学, 国際文化学研究科, 特別研究員(DC2)
• Project Period (FY): 2020-04-24 – 2022-03-31
• Keywords: サモア / 太平洋諸島 / 政治の「近代化」 / 帝国史 / マウ運動 / 現地住民 / 多様性 / 首長制

Outline of Annual Research Achievements

本研究では、1899年から1936年におけるサモアの「近代的」な政治に対する現地住民の反応を、サモアで起こった反統治運動であるマウ運動の分析を通して、明らかにすることを試みた。
キャンベラ学派を中心としてこれまで展開されてきた太平洋諸島史研究では、3点の課題が指摘されている。1点目は、太平洋諸島史を専門とする歴史学者が太平洋諸島に注目するあまり、地域を超えた大きな連関を無視してしまう結果となり、太平洋諸島で起こった出来事と「帝国」との関係がよく分からなくなってしまっているということである。2 点目は、自らの理想を求めて、活動した能動的な存在（＝主体）として書かれたのは、太平洋諸島のエリートたちのみであるということである。3 点目は、現代史が放置されていることである。
こうした問題を解決するために、マウ運動に焦点を当てた。「近代的」な政府が設置される際にサモアの現地住民は、その政府の設置過程や運営段階において、欧米人とその政府のあり方について交渉を持ったり、要求を突き付けたりするマウ運動を展開している。そこで、サモアの現地住民の多様性を捉えた上で、彼らが海外地域の政府や諸組織に訴えた内容を検討することにより、現代史を含めた太平洋諸島（サモア）と海外地域との関係を描き出すことを試みた。
分析の結果、①サモアの現地住民が海外地域の人々に訴えを起こす際の手法の変化、②サモアの現地住民の行動範囲の広がり（海外地域との連関）、③サモアの現地住民が国際関係の中での主体として活動するようになったこと、④1873年から1936年を通じて、サモアにおいてマタイ制度や首長の存在は、政治の「近代化」が進もうとも残っていく、サモアの現地住民にとって欠かせないものであること、の4点を明らかにした。

Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

新型コロナウイルス感染症の影響により、当初計画をしていた海外における史料調査を断念せざるを得なかったが、代わりに国内に保存されている日本語史料を使用する手段を用いるなどして、おおむね順調に研究を進展させることができた。

Strategy for Future Research Activity

今後は、他の太平洋諸島地域の現地住民の多様性と海外地域との関係を明らかにすると同時に、太平洋諸島の中で独立に至らなかった地域の事例も検討する。