2023 Fiscal Year Final Research Report

Towards linguistic field research data archiving

Research Project

PDF

Project/Area Number	21K18376
Research Category	Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
Allocation Type	Multi-year Fund
Review Section	Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
Research Institution	National Institute for Japanese Language and Linguistics
Principal Investigator	Nakagawa Natsuko 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 准教授 (50757870)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	田窪行則大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 大学共同利用機関等の部局等, 所長 (10154957) 籠宮隆之大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語資源開発センター, プロジェクト非常勤研究員 (10528269) 山田真寛大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 准教授 (10734626) 小西いずみ東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 准教授 (60315736) 大向一輝東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 准教授 (30413925) 宮川創大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 助教 (40887345) 小川潤大学共同利用機関法人情報・システム研究機構(機構本部施設等), データサイエンス共同利用基盤施設, 特任研究員 (50965390)
Project Period (FY)	2021-07-09 – 2024-03-31
Keywords	言語学 / 人文情報学 / アーカイビング / 方言 / 琉球諸語
Outline of Final Research Achievements	We realized the sharing of field data among a small number of researchers and made part of the data structured and publicly available (a). We proposed a model for RDF conversion of field survey metadata structures (b) and TEI structuring of dialect discourse materials and dictionaries, and presented it at a conference (c). Regular meetings were held to discuss the TEI structuring of survey data, database creation, cooperation frameworks with local communities, data sharing systems, and metadata. Additionally, since there is a shortage of language codes for dialects, particularly those of mainland Japan, we held discussions with dialect researchers and standardization experts on how to set these language codes.
Free Research Field	言語学
Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements	データ共有のモデルケースを作ったことにより、研究データがオープンになるための仕組みに貢献できた。また、地域のデータがオープンになることで、地元の人々を中心とする市民にもデータを共有することができるようになった。