2022 Fiscal Year Research-status Report
A Historical Linguistic Study of Hittite Based on Philological Advances
| Project/Area Number |
22K00541
|
|---|
| Research Institution | Kyoto Sangyo University |
|---|
Principal Investigator |
吉田 和彦 京都産業大学, 外国語学部, 教授 (90183699)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2022-04-01 – 2026-03-31
|
| Keywords | 印欧語比較文法 / アナトリア諸語 / ヒッタイト語 / 文献学 / 音変化 / 動詞形態論 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究では、文献資料に基づかない思弁的な分析を徹底的に排除する研究姿勢を取る。そのうえで、実証的に収集したデータに対して、厳正な歴史比較言語学的方法を適用することによって、広い視点から統一的な説明を与えることを目指す。
アナトリア諸語においては、語幹形成母音*-e/o-を持つ動詞（thematic verbs）は実質的に記録されていない。しかしながら、一般に*-e/o-で終わると考えられている印欧祖語の接尾辞*-ye/o-および*-ske/o-を持つ動詞は数多くみられる。このふたつの接尾辞は動詞現在形語幹を形成するために用いられていた。アナトリア祖語の時期において能動態の動詞パラダイムに語幹形成母音*-o-が再建されることを示す根拠はない。そして接尾辞の母音が一貫して*-e-である（*-ye-および*-ske-）のは印欧祖語に遡る特徴であることが実証される。アナトリア語派以外の言語においてみられる、パラダイム内部で交替する語幹形成母音*-e-～*-o-の起源は、語根にアクセントのある接尾辞*´-ye/o-を持つ現在形にあると考えられる。アナトリア語派が印欧祖語から離脱した後、なお一体性を保っていた他のすべての語派において、アクセントの後の閉音節にある*-e-は*-o-になるという音変化が生じた。その結果、動詞パラダイム内部に*´-ye-～*´-yo-という交替がもたらされた。さらに語尾直前にある*-e-～*-o-は、現在形動詞語尾を独自に特徴づけるために、語尾の一部として再解釈された結果、この*-e-～*-o-は後に接尾辞を持たない動詞にも広がった。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
ヒッタイト語動詞形態論における語幹形成母音の問題について、文献学的および言語学的に分析した知見をハーバード大学での印欧語会議で発表した。そして欧米の参加者と意見交換をした結果、研究が正しい方向に向かって進んでいることが確証された。この成果は日本言語学会機関紙『言語研究』に掲載された。
|
| Strategy for Future Research Activity |
歴史言語学研究において、例外的な形式が持つ意義ははかり知れない。例外の存在は言語史の正確な理解にとってきわめて重要であることが多い。ヒッタイト語動詞形態論においても、通常-ye-あるいは-ya-という接尾辞によって特徴づけられる動詞が、これらの接尾辞ではなく-yai-あるいは-yae-を持つ例がみられる。研究の現状においては、十分な説明を施すことのできない不可解な形式であると一般に受け取られている。しかしながら、それらが不可解に映るのは、文献学的な裏づけが不十分であることによると考えられる。今後の研究では、例外の重要性に注目し、近年めざましく進展している文献学成果を背景にして歴史言語学的研究を進めていく。
|
| Causes of Carryover |
令和5年度の配分予定額から30万円を前倒しで令和4年度に組み入れたが、当初予定していた書籍の到着が遅れたために、次年度に繰り越した。
|
