2013 Fiscal Year Final Research Report
A Fundamental Study on Mental Grammar of Japanese Language Learner
| Project/Area Number |
23652110
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Research Field |
Japanese language education
|
|---|
| Research Institution | Tohoku University |
|---|
Principal Investigator |
|
|---|
| Project Period (FY) |
2011 – 2012
|
| Keywords | 心的文法 / ノダ文 / 韓国人学習者 / 中国人学習者 / 対照研究 |
|---|
| Research Abstract |
How do Japanese language learners understand Japanese grammar? To clarify it, I focused on the point of view of meta cognition, and carried out a questionnaire survey for Korean learners and Chinese learners. Analysis revealed that; as a common feature of both learners, it does not fully understand the importance of context and there is a lack of understanding of the pragmatic feature of Noda - statement. By contrast both learners groups, Korean learners were relatively understanding of the pragmatic conditions, but Chinese learners were not. They were relatively understanding of semantic a syntactic features. This means that it is necessary to consider how to teach Noda - statement according to the learners.
|
