• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2011 Fiscal Year Annual Research Report

表記ゆれ及びそれに類する現象の包括的言語処理に関する研究

Research Project

Project/Area Number 23680013
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

荒牧 英治  東京大学, 知の構造化センター, 特任講師 (70401073)

Keywords自然言語処理 / 医療情報学
Research Abstract

現在,急速な医療のIT化により,かつてない大量の臨床データが電子化された状態でストックされつつある.このデータを有効に利用することができれば患者の生活習慣と疾患の相関(例えば,喫煙と癌)や,薬品と副作用の相関(タミフルと精神障害)について過去類を見ない大規模な調査を迅速に行うことが可能となり,臨床研究が加速的に進展するとして高い期待が寄せられている.しかし,単にデータを電子化しただけで,上記のような革新が実現できるわけではなく,電子カルテデータを臨床知識としてフルに活用にするためには,自然言語処理を活用することが必須となる.特に,名詞句の羅列として表現されることが多いカルテ文章においては,名詞句の表記のゆれ(同一概念を指す複数の表記群)を吸収することが重要な課題となる.これに加え,多忙な業務の間に記述されるカルテでは,略語表記が頻出し,かつ,書き間違え,打ち間違え,英語表記,ドイツ語表記,記号表記が多用され,より一層の複雑さを呈している.現在まで,これら表記ゆれと表記ゆれと類似した現象は,同一概念を指す複数の表記群という点では同じ問題であるものの体系的に整理されていない.本研究では,(I)同義語,(II)翻字ペア,(III)略語とその展開型,(IV)記号/絵文字化,(V)書き間違い,を同一の枠組みで取り扱えるよう表記ゆれの拡張研究を継続している

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

本研究で扱う表記ゆれ,またはそれに類似した現象については以下の5つがある:(I)同義語,(II)翻字ペア,(III)略語とその展開型,(IV)記号/絵文字化,(V)書き間違い.このうち,(I-III)までは研究を終了し,論文を投稿中である.今後は,(IV)記号/絵文字化など非文法的な表現を扱う予定である.

Strategy for Future Research Activity

達成度にて前述したように,本年度は(IV)記号/絵文字化など非文法的な表現を扱う予定である.また,研究成果のライブラリ化にも着手する予定である.

  • Research Products

    (4 results)

All 2012 2011

All Journal Article (1 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (3 results)

  • [Journal Article] 自然言語処理技術の病理診断報告書への応用2011

    • Author(s)
      荒牧英治
    • Journal Title

      病理と臨床

      Volume: 29-12 Pages: 1303-1307

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Mind the Gap between Text and Real World : A Corpus-based Study on the Prototype Effects of Animal Body Parts2012

    • Author(s)
      S.Yasuda, M.Okamoto, E.Aramaki
    • Organizer
      4th UK Cognitive Linguistics Conference
    • Place of Presentation
      イギリス・ロンドン
    • Year and Date
      2012-05-20
  • [Presentation] Use Trend Analysis of Twitter after the Great East Japan Earthquake2012

    • Author(s)
      Mai Miyabe, Eiji ARAMAKI, Asako Miura
    • Organizer
      Conference on computer-supported cooperative work (CSCW)
    • Place of Presentation
      アメリカ・シアトル
    • Year and Date
      2012-02-15
  • [Presentation] Twitter Catches The Flu : Detecting Influenza Epidemics using Twitter2011

    • Author(s)
      Eiji Aramaki, Sachiko Maskawa, Mizuki Morita
    • Organizer
      Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)
    • Place of Presentation
      イギリス・エディンバラ
    • Year and Date
      2011-07-27

URL: 

Published: 2013-06-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi