• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2021 Fiscal Year Annual Research Report

『色葉字類抄』の語彙研究および総合データベースの構築

Research Project

Project/Area Number 21H00529
Allocation TypeSingle-year Grants
Research InstitutionKyoto Prefectural University

Principal Investigator

藤本 灯  京都府立大学, 文学部, 准教授 (20733017)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 李 媛  北海道大学, 文学研究院, 専門研究員 (90803388)
中野 直樹  常葉大学短期大学部, その他部局等, 助教 (00828650)
本庄 総子  京都府立大学, 文学部, 准教授 (40823696)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2026-03-31
Keywords色葉字類抄 / 古辞書 / データベース / 国語辞書
Outline of Annual Research Achievements

2021年度は初年度にあたり、研究に用いるための国語辞書類のデータベース作成に着手した。作成を開始したデータベースは『落葉集(本編)』『和訓栞』である。『落葉集』のデータ入力は年度内に完成し、2022年度中の公開に向けてデータの見直しを行っている。また年度末には、基盤研究(A)「平安時代漢字字書総合データベースの機能高度化と類聚名義抄注釈の作成」(池田証壽氏)と連携し、シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」(https://hdic.jp/)を共催した。シンポジウムでは、研究分担者である中野直樹氏(常葉大学短大部)が江戸時代の漢和字書『増続大広益会玉篇大全』について、分担者の李媛氏(北海道大学)が平安時代の漢和字書『類聚名義抄』の字形について、分担者の本庄総子氏(京都府立大学)が歴史学から見た古辞書語彙について、研究協力者の小林雄一氏(漢検漢字文化研究所)が鎌倉時代の語源辞書『名語記』について、それぞれ古辞書(特に国語辞書)のデータベース化を念頭に置いた報告を行った。また研究代表者である藤本は、シンポジウム前半の司会を務めた。
論文は、『本草和名』『和名類聚抄』等の古代の辞書から『色葉字類抄』に継承された語彙の位置づけについて、『古代の語彙 : 大陸人・貴族の時代』(第四章「古辞書の語彙」、朝倉書店)に分担執筆したほか、『和名類聚抄』の既存のテキストデータ(研究代表者らが作成・公開したもの)を構造化する試みについて「古辞書の構造化記述の試み―『和名類聚抄』を例に―」(『国立国語研究所論集』21)に論述したものがそれぞれ刊行された。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

研究はおおむね順調に進んでおり、問題はない。

Strategy for Future Research Activity

2022年度は、2021年度に作成した『落葉集(本編)』の全文データを検索システム上で公開する。また『三巻本色葉字類抄』『和訓栞』のデータ作成を継続するとともに、『文明本節用集』のテキストデータ作成を開始する。さらに、『色葉字類抄』をはじめとした古辞書の語彙研究、注釈作成を継続して行うこととする。

  • Research Products

    (10 results)

All 2022 2021 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (1 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results) Book (1 results)

  • [Int'l Joint Research] 慶星大学(韓国)

    • Country Name
      KOREA (REP. OF KOREA)
    • Counterpart Institution
      慶星大学
  • [Journal Article] 古辞書の構造化記述の試み : 『和名類聚抄』を例に2021

    • Author(s)
      藤本 灯、韓 一、高田 智和
    • Journal Title

      国立国語研究所論集 = NINJAL Research Papers

      Volume: 21 Pages: 85~94

    • DOI

      10.15084/00003438

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 毛利貞斎著『増続大広益会玉篇大全』研究の現在―データベース化に先立って―2022

    • Author(s)
      中野直樹
    • Organizer
      シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
  • [Presentation] 字形再現による観智院本類聚名義抄の掲出字についての考察2022

    • Author(s)
      李媛、池田証壽
    • Organizer
      シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
  • [Presentation] 疫病の語彙と疫病観2022

    • Author(s)
      本庄総子
    • Organizer
      シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
  • [Presentation] 『名語記』の注釈構造―他の古辞書との差異―2022

    • Author(s)
      小林雄一
    • Organizer
      シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
  • [Presentation] 篆隸萬象名義中的同音反切重出2021

    • Author(s)
      李媛、池田証壽
    • Organizer
      世界漢字學會第八屆年會
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Revised text and note making of Chinese-Japanese character dictionaries compiled in early Japan: A case of Ruijumyogisho2021

    • Author(s)
      Shoju Ikeda, Yuan Li
    • Organizer
      16th International Conference of the European Association for Japanese Studies(EAJS2021)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Issues around glyph creation of undefined Chinese characters in Kanchi’inbon Ruijumyogisho2021

    • Author(s)
      Yuan LI, Guanwei LIU, Shoju IKEDA
    • Organizer
      El´Manuscript 2020
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 古代の語彙(分担執筆範囲:第四章「古辞書の語彙」、藤本灯)2021

    • Author(s)
      佐藤武義編
    • Total Pages
      196
    • Publisher
      朝倉書店
    • ISBN
      9784254516623

URL: 

Published: 2022-12-28  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi