• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2014 Fiscal Year Research-status Report

祭りの再生と観光資源化プロセスの日韓比較

Research Project

Project/Area Number 24611031
Research InstitutionUniversity of East Asia

Principal Investigator

李 良姫  東亜大学, 人間科学部, 教授 (30545421)

Project Period (FY) 2012-04-01 – 2016-03-31
Keywords日韓祭りの再生と創造 / 伝統文化の観光資源化 / 国際交流 / インバウンド観光 / 地域活性化 / 祭りの開催と維持 / ボランティア活動 / 観光教育
Outline of Annual Research Achievements

●研究内容:日韓において以下の内容で調査を行った。
◇現地調査(韓国)①莞島海草博覧会:地域特産物の活用と地域活性化効果②江稜端午祭:祭りにおけるボランティア参加者の意識③分断状況を活用した観光資源化の現況調査④ボリョンマット祭り:外国観光客の参加者が多い泥をテーマにした祭りのインバウンド観光の可能性について調査⑤長興水まつり:祭りの運営に関する調査⑥全州音祭り:伝統音楽など音をテーマにした祭りによる観光活性化事例調査⑦ブアンスソンダン祭り:韓国伝統的な祭りの調査⑧海南ミョンリャン大戦祭り:日本との歴史的な出来事をテーマにした祭り開催の観光化⑨東海岸別神祭り:韓国東海岸で開催されている祭りの現状◇現地調査(日本)①川棚温泉まつり:伝統的な神事に加え、新しくよさこい踊りを取り入れた祭りの調査②北広島町インバウンド観光③萩まつり:陶磁器をテーマにした祭りの調査④田川神幸祭:祭りの担い手の調査⑤さっぽろよさこいソーランまつり:学生スタッフの活動および審査委員の参加方法と意識調査⑥京都祇園祭:祭り見学の集客方法、参加者意識を調査⑦七尾祇園祭り:祭りの担い手の意識調査⑨小倉祇園太鼓:伝統文化の共演大会の現況調査⑩関門よさこい大会:祭りの維持方法について調査⑩日蓮まつり:仏教行事として開催されている祭り調査⑪結人祭:地域と大学との連携の在り方について調査⑫唐原神楽奉納:神楽団体により維持されている地域の祭りの現状調査
●意義・重要性
◇発信①学会・研究会発表:観光、地域、経営、異文化、広報、教育など関連学会での発表により、情報の共有と研究の意義について提示②地域発信:行政、地域産業、関連企業、市民を対象にした講演会、セミナ―などで発表し情報発信
◇重要性:①イベントツーリズムの拡大方法提言できた②祭りのインバウンド観光への可能性提示できた③地域祭り参加による大学生の教育効果について提示できた

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

●以下の理由から研究がおおむね順調に進んでいるといえる。
◇研究目的:日韓両国の現地調査及び文献調査を行い、祭りの衰退と再生のプロセスを解明する。その上、祭の観光資源化について観光学的な理解を深め、観光活性化政策に提言を行う研究目的を基に研究が順調に進んでいる。◇明らかにできたこと:25年度までに明らかにできた①伝統文化の変容・維持②伝統文化の観光資源化③祭りの主体の日韓比較、に加え26年度では以下のことが明らかになった。①地域活性化を図るために地域特産物を活用した新たな祭りが今なお開催されている②大学生が地域祭りに参加することで、地域活性化や地域交流に貢献し、教育効果も得ている③祭り見学を主催し、祭り参加拡大を促すことができるイベントツーリズムは、新たな祭りビジネスとしての可能性を秘めている④祭りで披露される伝統芸能はインバウンド観光客集客の有効な手段である。⑤祭り参加を目的としたインバウンド観光は、観光活性化のみならず国際交流に大きく貢献できる。◇現地調査:日韓において予定していた祭りを含め、26年度は合計21の祭りの現地調査ができた。◇資料整理:調査内容の画像・映像の収録、関係者のインタビュー内容の記録、文献の収集・整理ができた。◇発信①学会・研究会発表:①日本地域政策学会②日本観光学会③広報学会④異文化経営学会⑤日韓・日朝交流史研究会◇論文掲載:①大阪観光大学観光学研究所報19号②大阪観光大学観光学研究年報13号◇地域発信:①下関観光フォーラム②中国中山間地域協議会③北広島町平成塾で祭り開催によるインバウンド観光戦略について発表・講演を行った。

Strategy for Future Research Activity

(今後の推進方策)
●現地調査:研究目的である、日韓の祭りの再生と観光資源化プロセスに加え、今後は、日韓における祭りのインバウンド観光への可能性を探るための現地調査に力を入れたい。
●文献調査:日韓における関連資料の収集、整理、分析を行う。
●資料整理:現地調査で得られた関連資料を整理する。
●研究成果の発信:①研究会の開催:日韓研究者に加え、中国研究者による独自の研究会の開催を通して研究成果を発信するとともに、情報の収集、意見交換をはかる。②学会・研究会発表:観光、地域、経営関連学会で積極的に発表する。③地域発信:観光協会、行政、企業などで観光政策について提言する。とりわけ、祭り参加によるインバウンド観光の可能性について積極的に発表し、インバウンド観光推進のあり方について提言する。◇成果報告書作成:研究から得られた成果をまとめた研究報告書を作成する。

Causes of Carryover

当該年度の研究調査が終了した時点で3,466円の未使用額が生じた。

Expenditure Plan for Carryover Budget

未使用額の3,466円は次年度の研究に使用する。

  • Research Products

    (7 results)

All 2014

All Journal Article (2 results) (of which Open Access: 2 results,  Acknowledgement Compliant: 2 results) Presentation (5 results)

  • [Journal Article] ボランティア活動からみる祭りの担い手の参加意識-韓国『江陵端午祭』を中心に-2014

    • Author(s)
      李良姫
    • Journal Title

      大阪観光大学観光研究所『大阪観光大学観光学研究所報』

      Volume: 19 Pages: 54-60

    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 担い手からみる祭りの創出と維持-関門よさこい大会の事例から-2014

    • Author(s)
      李良姫
    • Journal Title

      大阪観光大学観光研究所『大阪観光大学観光学研究年報』

      Volume: 13 Pages: 37-47

    • Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 地方におけるインバウンド観光プロモーション戦略と課題2014

    • Author(s)
      李良姫
    • Organizer
      異文化経営学会
    • Place of Presentation
      明治大学(東京)
    • Year and Date
      2014-11-08 – 2014-11-08
  • [Presentation] 韓国・日本関係文化財、中朝国境視察報告2014

    • Author(s)
      李良姫
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会
    • Place of Presentation
      島根県立大学(島根県)
    • Year and Date
      2014-10-21 – 2014-10-21
  • [Presentation] 祭り参加によるインバウンド観光の可能性と課題2014

    • Author(s)
      李良姫
    • Organizer
      日本広報学会研究大会
    • Place of Presentation
      東海大学(熊本県)
    • Year and Date
      2014-10-19 – 2014-10-19
  • [Presentation] インバウンド観光による地域活性化と国際交流-広島県北広島町の取り組みを事例として-2014

    • Author(s)
      李良姫
    • Organizer
      日本地域政策学会全国大会
    • Place of Presentation
      金沢星稜大学(石川県)
    • Year and Date
      2014-07-12 – 2014-07-13
  • [Presentation] 大学生の地域イベント参加による教育効果と課題2014

    • Author(s)
      李良姫
    • Organizer
      日本観光学会全国大会
    • Place of Presentation
      大阪市立大学(大阪府)
    • Year and Date
      2014-06-14 – 2014-06-14

URL: 

Published: 2016-05-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi