• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Grant-in-Aid for Co-operative Research on the Literature in "enemy-occupied Area" and the "National Party-ruled Area" of China

Research Project

Project/Area Number 03301055
Research Category

Grant-in-Aid for Co-operative Research (A)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field 中国語・中国文学
Research InstitutionKOBE UNIVERSITY

Principal Investigator

YAMADA Keizo  KOBE UNIVERSITY, FACULTY OF LETTERS, PROFESSOR, 文学部, 教授 (90038498)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) MATSUURA Tsuneo  OSAKA CITY UNIVERSITY, ASSOCIATE PROFESSOR, 文学部, 助教授 (20173792)
OKADA Hideki  RITSUMEIKAN UNIVERSITY, PROFESSOR, 文学部, 教授 (00030172)
SAKAGUCHI Naoki  DOSHISYA UNIVERSITY, PROFESSOR, 言語文化教育センター, 教授 (60030483)
MARUO Tsuneki  TOKYO UNIVERSITY, PROFESSOR, 東洋文化研究所, 教授 (80000610)
SHIMOMURA Sakujiro  TENRI UNIVERSITY, ASSOCIATE PROFESSOR, 外国語学部, 助教授 (20148670)
杉本 達夫  早稲田大学, 文学部, 教授 (70063659)
片山 智行  大阪市立大学, 文学部, 教授 (50046968)
秋吉 久紀夫  九州大学, 言語文化部, 教授 (00047870)
Project Period (FY) 1991 – 1993
Project Status Completed (Fiscal Year 1993)
Budget Amount *help
¥8,000,000 (Direct Cost: ¥8,000,000)
Fiscal Year 1993: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
Fiscal Year 1992: ¥3,000,000 (Direct Cost: ¥3,000,000)
Fiscal Year 1991: ¥4,000,000 (Direct Cost: ¥4,000,000)
KeywordsLITERATURE IN ENEMY-OCCUPIED AREA / LITERATURE IN THE NATIONAL PARTY-RULED AREA / 15 YEARS' WAR / LITERATURE IN THE OCCUPIED NORTH-EAST CHINA / LITERATURE IN MANCHURIA / LITERATURE IN TAIWAN
Research Abstract

We made researches of the literature in the "enemy-occupied area" and "National Party-ruled area" in China from 1931 to 1945 and found out that these works were very complicated from their political standpoints.
Most of the authors tried to resist against the aggression of Japanese imperialism but they were restricted by their rulers. So, they could not help expressing their ideas in a roundabout way.
We analyzed the contents of their works and proved that so-called "Hanjian-Wenxue" doesn't always mean the works of betrayal of their country. We have reached the conclusion that we must be more careful in evaluating their works. We believe that we have to correct the modern history of Chinese literature and now we are preparing the publishment of "20 century's History of Chinese Literature".

Report

(4 results)
  • 1993 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1992 Annual Research Report
  • 1991 Annual Research Report
  • Research Products

    (40 results)

All Other

All Publications (40 results)

  • [Publications] 山田 敬三: "魯迅研究の陥穽-胡風問題" 未名. 11. 171-184 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 阪口 直樹: "『腐食』の背景-茅盾と国民党「特務組織」" 未名. 11. 111-154 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岡田 英樹: "文化のなかの植民地" 岩波講座「近代日本と植民地」. 7. 253-274 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 白水 紀子: "沈澤民研究" 横浜国立大学人文紀要第2類. 40. 93-113 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 松浦 恒雄: "定型のデザイン-朱湘詩試論" 季刊中国. 35. 62-74 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 萩野 脩二: "氷心の日本への紹介" 関西大学中国文学会紀要. 14. 33-57 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 下村 作次郎: "文学で読む台湾" 田畑書店, 437 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 丸尾 常喜: "魯迅-「人」「鬼」の葛藤" 岩波書店, 335 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] KEIZO YAMADA: "Pitfall in the Study on Lu Xun" Mimei. No.11. 171-184 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] NAOKI SAKAGUCHI: "The background of Mao Dun's novel "corrosion"." Mimei. No.11. 111-154 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] HIDEKI OKADA: "The colony in Culture" Modern Japan and Colony(IWANAMI). 253-274 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] NORIKO SHIROUZU: "Study on Shen Zemin" Journal of the Yokohama National University. No.40. 93-113 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] TSUNEO MATSUURA: "The Design of the Fixed form Poem" China Quarterly. No.35. 62-74 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] SHUJI HAGINO: "Introduction of Xie Bingxin in Japan" Journal of Kansai University Chinese Literature Association. No.14. 33-57 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] SAKUJIRO SHIMOMURA: Taiwan in Literature. Tabata Shoten, 437 (1994)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] TSUNEKI MARUO: Lu Xun--Struggle between Human being and Ghost. Iwanami Shoten, 335 (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1993 Final Research Report Summary
  • [Publications] 山田敬三: "魯迅研究の陥穽-胡風問題" 未名. 11. 171-184 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 阪口直樹: "『腐食』の背景-茅盾と国民党「特務組織」" 未名. 11. 111-154 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 岡田英樹: "文化のなかの植民地" 岩波講座「近代日本と植民地」. 7. 253-274 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 白水紀子: "沈澤民研究" 横浜国立大学人文紀要第2類. 40. 93-113 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 松浦恒雄: "定型のデザイン-朱湘詩試論" 季刊中国. 35. 62-74 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 萩野脩二: "氷心の日本への紹介" 関西大学中国文学会紀要. 14. 33-57 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 下村作次郎: "文学で読む台湾" 田畑書店, 437 (1994)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 丸尾常喜: "魯迅-「人」「鬼」の葛藤" 岩波書店, 335 (1993)

    • Related Report
      1993 Annual Research Report
  • [Publications] 山田 敬三: "「戦争文学」作家の明暗" 霞山会《東亜》. 303. 34-43 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 岡田 英樹: "東北淪陥区文学をめぐる論争" 《立命館言語文化研究》. 3-5. 1-20 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 阪口 直樹: "国統区ジャーナリズム活動と雑誌『日本評価』" 中国文芸研究会《野草》. 49. 1-16 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 下村 作次郎: "台湾文学研究在日本" 《二十世紀中国文学》中国文学研究叢刊. 25. 295-342 (192)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 白水 紀子: "魯迅・茅盾・胡風ー文学遺産の継承をめぐって" 《魯迅研究の現在》汲古選書. 3. 287-316 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 牧田 英二: "「双語」と民族文学形成の問題点" 東方書店《相浦果先生追悼中国文学論集》. 1. 95-108 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 山田 敬三 他: "中日戦争与文学ー中国現代文学的比較研究" (中国)東北師範大学出版社, 536 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 秋吉 久紀夫: "陳千武詩集" 土曜美術社出版販売, 326 (1993)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 岡田 英樹: "古丁と「八紘一宇」" 中国文芸研究会会報. 122. 5-8 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 阪口 直樹: "国統区ジャ-ナリズムと雑誌『日本評論』" 野草. 49. 1-16 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 瀬戸 宏: "上海戯劇協社《少〓〓的扇子》上演について" 日本中国学会報. 44. (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 塚本 照和: "楊逵とその作品" 天理台湾研究会年報. 1. (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 松浦 恒雄: "廃名の詩について" 人文研究. 43. 19-38 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 山田 敬三: "「戯劇界革命」の傍流" 未名. 10. (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 秋吉 久紀夫: "下之琳詩集" 土曜美術社, 299 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 片山 智行: "魯迅「野草」全釈" 平凡社, 281 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report

URL: 

Published: 1991-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi