• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A corpus-based semantic-syntactic analysis of the co-occurrence of motion verbs and path expressions in German

Research Project

Project/Area Number 17K13441
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Linguistics
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

Takahashi Miho  東北大学, 高度教養教育・学生支援機構, 講師 (40787610)

Project Period (FY) 2017-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
Fiscal Year 2019: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2018: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2017: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywordsドイツ語 / 移動動詞 / 不変化詞動詞 / 経路表現 / アスペクト / 事象構造 / コーパス / 語彙意味論 / 言語学 / 独語
Outline of Final Research Achievements

This research project empirically examined the co-occurrences of German motion verbs and path expressions. Targeting not only base verbs that express types of motion but also particle verbs that lexicalize motion paths, this study investigated their co-occurrence with specific path expressions and the possible combinations of path expressions. Differentiation of the meanings of particle verbs that lexicalize PATH (transit point), asymmetries of SOURCE and GOAL, and the behavior of motion verbs and the relevance of path expressions in diathesis alternations (e.g., free datives and passives) were examined, showing that path expressions that serve to indicate the aspect of motion events contribute relevantly to the interpretation of sentences and constraints on possible sentence constructions.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

ドイツ語移動動詞と経路表現との共起関係について、大規模コーパスを用いて調査・分析することで、先行研究では見過ごされていた言語事実を明らかにした。さらに、経路概念の表出と移動事象のアスペクトとの連関を究明したことで、文の意味解釈とアスペクトとの相関性に光を当てた。実証研究における成果を理論研究へ還元することを試みることで、新たな知見をもたらし、実証研究と理論研究の融合というアプローチに寄与した。

Report

(4 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2020 2019 2018 2017

All Journal Article (5 results) (of which Peer Reviewed: 5 results,  Open Access: 2 results) Presentation (9 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results)

  • [Journal Article] Passivisch oder modal? – Eine semantische Analyse über die Lesarten der Konstruktion <i>bekommen</i> plus Partizip II2020

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Journal Title

      Linguisten-Seminar:Forum japanisch-germanistischer Sprachforschung

      Volume: 2 Issue: 0 Pages: 43-58

    • DOI

      10.11282/jggls.2.0_43

    • NAID

      130007801173

    • ISSN
      2434-5407
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Temporalität als Ableitung aus einer Räumlichkeit2019

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Journal Title

      Linguisten-Seminar:Forum japanisch-germanistischer Sprachforschung

      Volume: 1 Issue: 0 Pages: 56-72

    • DOI

      10.11282/jggls.1.0_56

    • NAID

      130007623202

    • ISSN
      2434-5407
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 移動を表す不変化詞動詞における起点・着点の表出―ausfahren, einfahrenを例に―2019

    • Author(s)
      高橋美穂
    • Journal Title

      Der Keim

      Volume: 42 Pages: 1-23

    • NAID

      120006620255

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ドイツ語自由与格構文における「使役」と「被害」の意味―英語のhave使役文・日本語の「―させ」使役文と対比して―2019

    • Author(s)
      高橋美穂
    • Journal Title

      東北大学高度教養教育・学生支援機構紀要

      Volume: 5 Pages: 57-70

    • NAID

      120006635113

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] "Affiziertheit" und "unabsichtliche Kausierung": Lesarten der Dativkonstruktionen bei Bewegungs- und Zustandsveraenderungsverben2017

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Journal Title

      Deutsche Sprache - Zeitschrift fuer Theorie, Praxis, Dokumentation

      Volume: 45(4) Pages: 362-377

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 「使役」と「被害」が重なる構文―自由与格・have使役・「―させ」使役の比較2019

    • Author(s)
      高橋美穂
    • Organizer
      ドイツ言語理論研究会(GLT)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] Ueber die Ambiguitaet zwischen "Kausierung" und "Involviertheit": Ein deutsch-japanischer Vergleich2019

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Organizer
      アジア・ゲルマニスト会議2019札幌大会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Zur sprachlichen Asymmetrie von "Ursprung" und "Ziel" einer Fortbewegung: Am Beispiel der Partikelverben mit fahren2019

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Organizer
      日本独文学会第47回語学ゼミナール
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「使役」と「被害」の意味の重なり―ドイツ語自由与格構文と日本語「―させ」使役文の比較2019

    • Author(s)
      高橋美穂
    • Organizer
      ワークショップ:構文の使用と意味(於:東北大学)
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] Konstruktionen mit bekommen plus Partizip II bei Fortbewegungsverben: Zum potenziellen Dativ als "Verursacher" des Sachverhaltes2018

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Organizer
      日本独文学会第46回語学ゼミナール
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 空間的解釈から派生される時間的解釈―durchを伴う移動の不変化詞動詞を例に2018

    • Author(s)
      高橋美穂
    • Organizer
      日本独文学会2018年秋季研究発表会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 「モノの所在」に基づく意味の創発―ドイツ語移動動詞の自由与格構文の解釈―2018

    • Author(s)
      高橋美穂
    • Organizer
      「所有」―文法・意味・状況の動態論―(東京外国語大学語学研究所ワークショップ)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] Ueber Partikelverben mit "fahren". Eine Korpus-Untersuchung zur Kombinatorik der Partikelverben der Fortbewegung mit direktionalen Wegargumenten2017

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Organizer
      Abteilungskolloquium der germanistischen Linguistik (Eberhard Karls Universitaet Tuebingen, Germany)
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] Zum Partikelverb durchfahren: konzeptuelle Erschliessung der Lesarten von "Durchquerung" und "andauernder Fahrt"2017

    • Author(s)
      Miho Takahashi
    • Organizer
      日本独文学会第45回語学ゼミナール
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2021-02-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi