• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Developing an e-learning system for international medical and dental students to study medical communication.

Research Project

Project/Area Number 19320074
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese language education
Research InstitutionMeikai University (2008-2010)
Tokyo Medical and Dental University (2007)

Principal Investigator

YAMASHITA Sayoko  Meikai University, 外国語学部, 教授 (90220334)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) KINOSHITA Atsuhiro  東京医科歯科大学, 図書館情報メディア機構, 教授 (10242207)
OKAWA Atsushi  東京医科歯科大学, 大学院・医歯学総合研究科, 准教授 (30251507)
OKTA YOKO  東京医科歯科大学, 国際交流センター, 准教授 (10361726)
NAKAMURA Chikako  東京医科歯科大学, 教養部, 准教授 (90014175)
JUNGHEIM Nicholas  早稲田大学, 文学学術院, 教授 (30164528)
IZUTANI Matazo  東京医科歯科大学, 国際交流センター, 准教授 (40329678)
TAKAHASHI Makoto  東京医科歯科大学, 大学院・医歯学総合研究科, 講師 (10361718)
SUNAGA Masayo  東京医科歯科大学, 図書館情報メディア機構, 助教 (90581611)
Project Period (FY) 2007 – 2010
Project Status Completed (Fiscal Year 2010)
Budget Amount *help
¥12,090,000 (Direct Cost: ¥9,300,000、Indirect Cost: ¥2,790,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2009: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2008: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000)
Fiscal Year 2007: ¥6,370,000 (Direct Cost: ¥4,900,000、Indirect Cost: ¥1,470,000)
Keywords医療コミュニケーション / 医療面接 / シミュレーション教材 / eラーニング / 留学生 / 医師と患者 / 問題解決型自己学習システム / CALL / 医学 / 歯学 / 学習システム / JSL / 問題解決型自己学習 / 医学・歯学 / 自主学習教材 / コミュニケーション / 医歯学系留学生 / OSCE / 専門日本語教育 / マルチメディア教材
Research Abstract

1. A questionnaire was administered to 240 persons in order to collect and analyze basic data regarding medical communication education for clinical situations. Subsequently, we analyzed the data consisting of multiple-choice and open-ended questions related to doctor-patient communication.
2. Another survey was conducted of foreign medical students who would be using the e-learning materials in order to understand their needs for such study aids, and we were able to get a grasp of how well that they would be able to work independently in conjunction with a computer using the e-learning materials developed in this project.
3. An investigation and content analysis was carried out on existing communication education materials as part of the basic study to create new ones. We invited Prof. Dennis Novak, a specialist in medical communication from Drexel University's medical school (in the U.S.A.), and held a public lecture.
4. Scripts for interactions in clinical situations were created for i … More ndependent study materials, and these were used to develop video materials using a digital camera. The titles and scenarios were "Patient Confirmation"-- a dentist/doctor confirms a patient's identity, "An Intravenous Drip Mistake"--an interaction between an inexperienced doctor and a patient during the application of an intravenous drip, "A Patient with Cold Hands and Feet"--dealing with a foreign patient with cold hands and feet who is nervous due to previous examinations, "An Elderly Patient with Back Pain in the Emergency Room"--A young doctor's interaction using young people's language with an elderly patient and an accompanying family member in an emergency room.
5. The e-learning materials were subsequently used by foreign and Japanese medical students who later evaluated the contents by computer. The materials generally were highly evaluated by the students.
6. The results and analysis of the administration of these materials were presented at the 3rd International Wireless Ready Symposium and Leiden University's (The Netherlands) Japanese Linguistics Day, and other conferences. The need for sympathetic communication between doctors and patients is growing. Educational materials that deal with a variety of problematic communication situations such as these are essential, and the use of these independent study materials by foreign medical students as well as Japanese students is very meaningful for the field of medical communication as a whole.
7. All the results of the research described in the above including Dr. Novack's lecture and e-learning materials with videos were published on a website. Less

Report

(6 results)
  • 2010 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2009 Annual Research Report   Self-evaluation Report ( PDF )
  • 2008 Annual Research Report
  • 2007 Annual Research Report
  • Research Products

    (37 results)

All 2010 2009 2008 2007 Other

All Journal Article (8 results) (of which Peer Reviewed: 7 results) Presentation (27 results) Book (1 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] Training in medical communication through e-learning2009

    • Author(s)
      Yamashita S., Jungheim N., Kinoshita A., Okawa A., Nakamura C., Okita Y., Izutani M.
    • Journal Title

      3rd International Symposium on Digital Technology in Language Education, Nagoya University of Commerce. Proceedings ISSN 1995-4557

      Pages: 33-38

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The development and evaluation of multimedia medical simulation software for medical communication training.2009

    • Author(s)
      Yamashita, S., Jungheim, N., Kinoshita, A., Okawa, A., Nakamura, C., Okita, Y., Izutani, M.
    • Journal Title

      Proceedings of the third International Wireless Ready Symposium.

      Volume: 3 Pages: 33-38

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The development and evaluation of multimedia medical simulation software for medical communication training.2009

    • Author(s)
      Yamashita, S., Jungheim, N., Kinoshita, A., Okawa, A., Nakamura, C., Okita, Y., Izutani, M.
    • Journal Title

      Proceedings of the third International Wireless Ready Symposium, [ISSN1995-4557] 3

      Pages: 33-38

    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The development and evaluation of multimedia medical simulation software for medical communication training2009

    • Author(s)
      Yamashita, S., (代表・他6名)
    • Journal Title

      Proceedings of the third International Wireless Ready Symposium.[ISSN1995-4557] 3

      Pages: 33-38

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Japanese refusals and obligatory contexts for gestures.2009

    • Author(s)
      Jungheim, Nicholas
    • Journal Title

      英文学 95

      Pages: 1-18

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Eラーニングによる医療コミュニケーション学習システムの開発2008

    • Author(s)
      山下早代子、大北葉子、泉谷双蔵、木下淳博、大川淳、中村千賀子
    • Journal Title

      日本語教育学世界大会(ICJLE)韓国・釜山外国語大学、予稿集

      Pages: 3-930

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Eラーニングによる医療コミュニケーション教育2008

    • Author(s)
      山下早代子、木下淳博、大川淳、中村千賀子、泉谷双蔵、大北葉子、Jungheim Nicholas
    • Journal Title

      JALTCALL2008 Annual Conference, 名古屋商科大学、抄録集

      Pages: 45-45

    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Journal Article] Chapter 10 : Investigating interlanguage pragmatic ability : What are we testing?2008

    • Author(s)
      Yamashita, Sayoko (Ed. by Alcon Soler & Martines)
    • Journal Title

      Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing (Publisher : Multilingual Matters) Chapter

      Pages: 201-223

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 語用論とeラーニング2010

    • Author(s)
      山下早代子
    • Organizer
      ケニア・ナイロビ国際交流基金
    • Place of Presentation
      ウタリ・カレッジ(ケニア)(招待講演)
    • Year and Date
      2010-11-28
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] An e-learning system for JSL medical students2010

    • Author(s)
      山下早代子, 山下早代子, Jungheim, N., 須永昌代
    • Organizer
      Japan Association for Language Teaching International Conference
    • Place of Presentation
      愛知産業労働会館(名古屋)
    • Year and Date
      2010-11-21
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] An e-Learning system for JSL medical students.2010

    • Author(s)
      Kinoshita, A.Yamashita, S.Jungheim, N., Sunaga, M
    • Organizer
      Japan Association for Language Teaching
    • Place of Presentation
      愛知産業労働会館(名古屋)
    • Year and Date
      2010-11-21
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 映像で学ぶ英語医療コミュニケーション~Doc.com を使って2010

    • Author(s)
      中村千賀子、大川淳、木下淳博、山下早代子、須永昌代
    • Organizer
      第42回日本医学教育学会
    • Place of Presentation
      都市センターホール
    • Year and Date
      2010-07-30
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 映像を使った医療コミュニケーション教育とeラーニング2010

    • Author(s)
      中村千賀子、大川淳、木下淳博, 山下早代子、須永昌代
    • Organizer
      第42回日本医学教育学会
    • Place of Presentation
      都市センターホール(東京)
    • Year and Date
      2010-07-30
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 映像で学ぶ英語医療コミュニケーション~Doc.com を使って2010

    • Author(s)
      山下早代子、中村千賀子
    • Organizer
      医学英語教育学会
    • Place of Presentation
      聖路加看護大学
    • Year and Date
      2010-07-03
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 映像で学ぶ英語医療コミュニケーション~Doc.comを使って2010

    • Author(s)
      山下早代子、中村千賀子
    • Organizer
      医学英語教育学会
    • Place of Presentation
      聖路加看護大学(東京)
    • Year and Date
      2010-07-03
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 東京医科歯科大学におけるICT活用教育の実際とその著作権処理2010

    • Author(s)
      木下淳博
    • Organizer
      第4回医療系大学eラーニング全国交流会
    • Place of Presentation
      東京医科歯科大学
    • Year and Date
      2010-02-20
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 東京医科歯科大学におけるICT活用教育の実際とその著作権処理2010

    • Author(s)
      木下淳博
    • Organizer
      第4回医療系大学eラーニング全国交流会
    • Place of Presentation
      東京医科歯科大学(東京都)
    • Year and Date
      2010-02-20
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] e ラーニングで学ぶ医療コミュニケーション2010

    • Author(s)
      山下早代子, ニコラス・ユングハイム, 中村千賀子, 須永昌代, 木下淳博
    • Organizer
      第4回医療系大学eラーニング全国交流会
    • Place of Presentation
      東京医科歯科大学
    • Year and Date
      2010-02-19
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 医歯学シミュレーション教育システムによる教材開発と活用2010

    • Author(s)
      須永昌代, 山口久美子, 窪田哲朗, 大川淳, 木下淳博, 大谷啓一, 荒木孝二, 田中雄二郎
    • Organizer
      第4回医療系大学eラーニング全国交流会
    • Place of Presentation
      東京医科歯科大学
    • Year and Date
      2010-02-19
    • Related Report
      2010 Final Research Report 2009 Self-evaluation Report
  • [Presentation] eラーニングで学ぶ医療コミュニケーション2010

    • Author(s)
      山下早代子, ニコラス・ユングハイム, 中村千賀子, 須永昌代, 木下淳博
    • Organizer
      第4回医療系大学e-ラーニング全国交流会
    • Place of Presentation
      東京医科歯科大学
    • Year and Date
      2010-02-19
    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
  • [Presentation] 医歯学シミュレーション教育システムによる教材開発と活用2010

    • Author(s)
      須永昌代, (代表・他7名)
    • Organizer
      第4回医療系大学eラーニング全国交流会
    • Place of Presentation
      東京医科歯科大学(東京都)
    • Year and Date
      2010-02-19
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] eラーニングで学ぶ医療コミュニケーション2010

    • Author(s)
      山下早代子, (代表・他4名)
    • Organizer
      第4回 医療系大学 e-ラーニング全国交流会
    • Place of Presentation
      東京医科歯科大学(東京都)
    • Year and Date
      2010-02-19
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Teaching physician-patient communication to JSL international student by e-learning2009

    • Author(s)
      Yamashita S., Jungheim N., Kinoshita A., Okawa A., Nakamura C., Okita Y.
    • Organizer
      Leiden University
    • Place of Presentation
      The Netherland
    • Year and Date
      2009-03-11
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] Teaching Physician-Patient Communication to JSL International Medical Students.2009

    • Author(s)
      Yamashita, S., Kinoshita, A., Okawa, A., Okita, Y., Nakamura, C., Jungheim, N.
    • Organizer
      e-Learning Leiden University, The Netherland
    • Place of Presentation
      オランダ・ライデン大学
    • Year and Date
      2009-03-11
    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
  • [Presentation] Teaching Physician-Patient Communication to JSL International Medical Students by e-Learning2009

    • Author(s)
      S. Yamashita, 他6名
    • Organizer
      Japanese Linguistics Day, Leiden University (オランダ)
    • Place of Presentation
      Leiden University, The Netherland
    • Year and Date
      2009-03-11
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] Training in medical communication through e-learning2009

    • Author(s)
      Yamashita S., Jungheim N., Kinoshita A., Okawa A., Nakamura C., Okita Y., Izutani M.
    • Organizer
      3rd International Symposium on Digital Technology in Language Education
    • Place of Presentation
      Nagoya University of Commerce
    • Year and Date
      2009-02-20
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] Training in Medical Communication through e-Learning2009

    • Author(s)
      Jungheim, N., Yamashita, S., Kinoshita, A., Okawa, A., Okita, Y., Nakamura, C.
    • Organizer
      3^<rd> International Symposium Digital Technology in Language Education
    • Place of Presentation
      名古屋商科大学
    • Year and Date
      2009-02-20
    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
  • [Presentation] Training in Medical Communication through e-Learning2009

    • Author(s)
      S. Yamashita, 他6名
    • Organizer
      3^<rd> International Symposium on Digital Technology in Language Education
    • Place of Presentation
      名古屋商科大学
    • Year and Date
      2009-02-20
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] Forum : Teaching language learners to be rude2009

    • Author(s)
      Jungheim, J., (代表・他3名)
    • Organizer
      11th International Pragmatics Conference(IPrA)
    • Place of Presentation
      Melbourne 大学, Australia
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Learning Pragmatics in a Beginning Japanese Classroom for Adult Learners -A longitudinal Study2009

    • Author(s)
      Yamashita, S.
    • Organizer
      19th Annual Conference of the European Second Language Association(Eurosla)
    • Place of Presentation
      Cork 大学, Ireland
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Eラーニングによる医療コミュニケーション学習システムの開発2008

    • Author(s)
      山下早代子、大北葉子、泉谷双蔵、木下淳博、大川淳、中村千賀子
    • Organizer
      日本語教育学世界大会(ICJLE)
    • Place of Presentation
      韓国・釜山外国語大学
    • Year and Date
      2008-07-13
    • Related Report
      2010 Final Research Report 2009 Self-evaluation Report
  • [Presentation] Eラーニングによる医療コミュニケーション学習システムの開発2008

    • Author(s)
      S. Yamashita, 他6名
    • Organizer
      日本語教育学世界大会(ICJLE)
    • Place of Presentation
      韓国釜山外国語大学
    • Year and Date
      2008-07-13
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] Eラーニングによる医療コミュニケーション教育2008

    • Author(s)
      山下早代子、木下淳博、大川淳、中村千賀子、泉谷双蔵、大北葉子、Jungheim Nicholas
    • Organizer
      JALTCALL2008 Annual Conference
    • Place of Presentation
      名古屋商科大学
    • Year and Date
      2008-06-01
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] Eラーニングによる医療コミュニケーション教育2008

    • Author(s)
      山下早代子, 他6名
    • Organizer
      JALT CALL(全国語学教育学会CALL専門部会)2008年大会
    • Place of Presentation
      名古屋商科大学
    • Year and Date
      2008-06-01
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] [招待講演]医療コミュニケーション研究の方法Research Methodology in Medical Communication2007

    • Author(s)
      山下早代子
    • Organizer
      医療コミュニケーション教育研究セミナー&日本コミュニケーション学会中国四国支部大会共催
    • Place of Presentation
      広島大学医学部
    • Year and Date
      2007-12-15
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Book] Doccom eラーニング教材・医学生用医療コミュニケーション自主学習用教材日本語版2010

    • Author(s)
      山下早代子・中村千賀子・阿部恵子監修(翻訳)
    • Publisher
      医学映像社(Web-base Eラーニング教材)
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.tmd.ac.jp/LMIT/research/mcom/index.html

    • Related Report
      2010 Annual Research Report

URL: 

Published: 2007-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi