• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Research on sustainability of traditional materials, mainly on animal glue and research networking.

Research Project

Project/Area Number 19H01223
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Review Section Basic Section 01070:Theory of art practice-related
Research InstitutionAichi University of the Arts

Principal Investigator

Kitada Katsumi  愛知県立芸術大学, 美術学部, 元教授 (50242251)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 阪野 智啓  愛知県立芸術大学, 美術学部, 准教授 (00713679)
吉村 佳洋  愛知県立芸術大学, 美術学部, 准教授 (10336670)
早川 典子  独立行政法人国立文化財機構東京文化財研究所, 保存科学研究センター, 室長 (20311160)
半田 昌規  広島市立大学, 芸術学部, 研究員 (20538764)
宇高 健太郎  独立行政法人国立文化財機構東京文化財研究所, 保存科学研究センター, 客員研究員 (30704671)
荒井 経  東京藝術大学, 大学院美術研究科, 教授 (60361739)
稲葉 政満  東京藝術大学, 大学院美術研究科, 教授 (50135183)
Project Period (FY) 2019-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥15,600,000 (Direct Cost: ¥12,000,000、Indirect Cost: ¥3,600,000)
Fiscal Year 2021: ¥6,370,000 (Direct Cost: ¥4,900,000、Indirect Cost: ¥1,470,000)
Fiscal Year 2020: ¥4,810,000 (Direct Cost: ¥3,700,000、Indirect Cost: ¥1,110,000)
Fiscal Year 2019: ¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Keywords膠 / 古典的膠 / 日本画 / 東アジア絵画 / 文化財保存修復 / 絵画材料 / 文化財修復材料 / 伝統的絵画材料 / 伝統的材料 / 保存修復 / 地域文化継承 / 岩彩画 / 絵画伝統材料 / 保存修復材料 / 絵画表現
Outline of Research at the Start

本研究は絵画制作および修復における伝統材料である膠を多視点的にとらえ直し、その持続可能性について考察した研究者のこれまでの研究を、下記①~④のプログラムに発展させるものである。まず①膠技法と表現の可能性について検討する国際共同研究会を行い、②研究と利用の国際的なネットワーク形成を推進する。また、国内に唯一残る姫路市の古典的膠など③地域性に立脚した膠製造の保存継承を図り、美術用途の膠の実用実験を行う。これらの成果と膠に関する正しい知識を広く社会に還元するため、出版、研究会、ネットなどさまざまなチャンネルを用いて④普及プログラムを実施する。

Outline of Final Research Achievements

Animal glue (AG) has been a versatile traditional material since ancient times. However, associated information was neither sufficiently published nor shared, thus sudden discontinuation of commercial AG productions often interfered with creation of paintings and conservation on cultural properties.
This research group conducted international interdisciplinary research and sophistication based on scientific recognition on classical/domestic/industrial AGs from various perspectives, so that artists and conservators can choose and utilize AGs based on accurate knowledge and contribute to the continuance of traditional culture.
In order to ensure the sustainability on this material, we extensively focused on the field of East Asian traditional paintings in terms of their use and dissemination, and also collaborated with educational institutes such as a university and a museum in the West in terms of research and education.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

絵画、文化財修復分野のみならず膠は現在でも各国、多分野で必須の材料であるが製造の現場は縮小し、現在まで供給は継続されているものの前途は視界不良である。持続可能性に寄与するためには製造者、利用者、研究者が正確な知識を持つことが求められていた。本研究の成果は各関係者間および海外を含む各地域にネットワークを形成し、研究と普及を推進するものである。また日本画技法、文化財修復技術を中心に生きた技術を持つ日本が当該領域の研究を主導する使命と意義がある。

Report

(4 results)
  • 2022 Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Annual Research Report
  • 2020 Annual Research Report
  • 2019 Annual Research Report
  • Research Products

    (40 results)

All 2022 2021 2020 2019 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (9 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Presentation (19 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 10 results) Book (6 results) Remarks (2 results) Patent(Industrial Property Rights) (1 results) Funded Workshop (2 results)

  • [Int'l Joint Research] 天津美術学院(中国)

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 顔料層を維持した透明色による補彩法の考察と実践 ー平等院鳳凰堂復元扉絵を対象にー2022

    • Author(s)
      荒井経, 向井大祐, 鈴木七実
    • Journal Title

      鳳翔学叢

      Volume: 18 Pages: 225-234

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 現代東方絵画中的軟管顔料与表現2022

    • Author(s)
      荒井経
    • Journal Title

      中国伝統色彩研究

      Volume: 下 Pages: 1060-1073

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 伝統を絶やさず 未来と向き合う2021

    • Author(s)
      趙栗暉
    • Journal Title

      愛知県立芸術大学X天津美術学院 日本画・重彩画研究交流2019報告書

      Volume: 1 Pages: 6-9

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本画と重彩画の現在地点2021

    • Author(s)
      荒井経
    • Journal Title

      愛知県立芸術大学X天津美術学院 日本画・重彩画研究交流2019報告書

      Volume: 1 Pages: 10-11

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 重彩画・岩彩画との交流の意義と展望~日中絵画領域の考察~2021

    • Author(s)
      北田克己
    • Journal Title

      愛知県立芸術大学X天津美術学院 日本画・重彩画研究交流2019報告書

      Volume: 1 Pages: 12-21

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「日本画」と台湾の「膠彩画」2021

    • Author(s)
      荒井経
    • Journal Title

      アートコレクターズ (1月号)

      Volume: 1 Pages: 39-40

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] Basic Knowledge about Animal Glue -Categories and Production Methods2020

    • Author(s)
      宇髙健太郎
    • Journal Title

      Basic Knowledge about Animal Glue -Categories and Production Methods- A lecture, supplemental explanation for the leaflet “Basic Knowledge about Animal Glue”

      Volume: 1

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 近代岩絵具ー从透明・不透明造型語言的視角出2020

    • Author(s)
      荒井経
    • Journal Title

      2020中国伝統色彩学術年会論文集

      Volume: 1 Pages: 179-191

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 現代東洋画におけるチューブ絵具と表現2019

    • Author(s)
      荒井経、中国芸術院美術研究所編
    • Journal Title

      中国伝統色彩学術年会2019論文集

      Volume: 1 Pages: 439-452

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Science, Production, and Applications of Animal Glue (Nikawa): Painting, Inkstick (Sumi), and Conservation.2022

    • Author(s)
      宇髙健太郎
    • Organizer
      Harvard University
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] Production of Classical Deer Antler Animal Glue.2022

    • Author(s)
      宇髙健太郎
    • Organizer
      Museum of Fine Arts, Boston
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 文化財修理材料としての膠について2022

    • Author(s)
      宇髙健太郎
    • Organizer
      文化庁 令和4年度 文化財(美術工芸品)保存修理講習会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 墨の構造と機能について2022

    • Author(s)
      宇髙健太郎
    • Organizer
      膠文化研究会第14回公開研究会「膠 玄(くろ)と色」
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 彩色文化財の修理について2022

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      伝承者養成事業(沖縄)
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 模写研究の社会実践2022

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      第3届亜洲文物保存修復研討会 国立台湾師範大学
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 文化遺産保存学的修復技術2022

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      広州美術学院海外名師プロジェクト
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 日本画における膠の現在 ―日本画家への材料技法アンケートから―2021

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      膠2021 オンライン公開研究会「膠 絵画のこれから」
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 古典的膠の調製方法及び性状 (Preparation Methods and Properties of Classical Animal Glue)2020

    • Author(s)
      宇高健太郎
    • Organizer
      文化財保存修復学会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 近代岩絵具 -透明・不透明という造形言語の視点から-2020

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      2020中国伝統色彩学術年会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 古典的膠の調製方法及び性状 (Preparation Methods and Properties of Classical Animal Glue)2020

    • Author(s)
      宇高健太郎
    • Organizer
      文化財保存修復学会 第42回大会研究発表(大会中止により電子媒体発表予定)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 私の美術観 出会いと問い2019

    • Author(s)
      北田克己
    • Organizer
      李可染画院(北京)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 私の美術観 出会いと問い2019

    • Author(s)
      北田克己
    • Organizer
      天津美術学院(天津)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「近代日本画の材料と表現」2019

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      静岡市美術館
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 文化財保存学2019

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      国民大学(韓国)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 現代東洋絵画におけるチューブ絵具と表現2019

    • Author(s)
      荒井経
    • Organizer
      中国伝統色彩学術年会2019(中国芸術院美術研究所 中国)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 膠を用いた模擬劣化彩色体の調製方法2019

    • Author(s)
      宇髙健太郎 早川典子 柏谷明美 半田昌規 岡泰央 小笠原具子 亀井亮子  半田幾子 宇和川史彦 藤井佑果
    • Organizer
      文化財保存修復学会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] Conservation Based on Material Dynamics among Japanese Painting Paper, Lining, and Environments: Effect of Dosa, Cu2+ and Animal Glue on the Degradation of Lined Paper in Moist Heat Ageing Method2019

    • Author(s)
      K. Lee, M. Inaba
    • Organizer
      45th Annual CAC(The Canadian Association for Conservation of Cultural Property) Conference (2019 Halifax)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 文化財修復における膠の適性2019

    • Author(s)
      宇高健太郎
    • Organizer
      膠文化研究会第12回公開研究会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] 愛知県立芸術大学X天津美術学院 日本画・重彩画研究交流2019報告書2021

    • Author(s)
      北田克己、趙栗暉、荒井経、吉村佳洋
    • Total Pages
      22
    • Publisher
      愛知芸術大学
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Book] のり(接着剤【せっちゃくざい】)2020

    • Author(s)
      早川典子、宇髙 健太郎
    • Total Pages
      32
    • Publisher
      農山漁村文化協会
    • ISBN
      4540191691
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] 膠文化研究会第12回公開研究会「膠千年」予稿集2020

    • Author(s)
      居文彰、小笠原具子、宇高健太郎、北野信彦、山田卓司、成瀬正和
    • Total Pages
      18
    • Publisher
      膠文化研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] 日本画の所在 東アジアの視点から2020

    • Author(s)
      荒井経、北澤憲昭・古田亮編
    • Total Pages
      288
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585270553
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] のり(接着剤【せっちゃくざい】)2020

    • Author(s)
      早川典子、宇髙 健太郎、水上みのり
    • Total Pages
      32
    • Publisher
      農山漁村文化協会
    • ISBN
      9784540191695
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] 膠文化研究会第12回公開研究会「膠千年」予稿集2019

    • Author(s)
      神居文彰、小笠原具子、宇高健太郎、北野信彦、山田卓司、成瀬正和
    • Total Pages
      18
    • Publisher
      膠文化研究会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Remarks] 膠文化研究会

    • URL

      http://nikawalabs.main.jp/index/

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Remarks] 膠文化研究会

    • URL

      http://nikawalabs.com/index/

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Patent(Industrial Property Rights)] 膠の製造方法2020

    • Inventor(s)
      宇髙健太郎、早川典子
    • Industrial Property Rights Holder
      独立行政法人国立文化財機構
    • Industrial Property Rights Type
      特許
    • Filing Date
      2020
    • Acquisition Date
      2021
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] Production of Classical Deer Antler Animal Glue 米国 Harvard UniversityおよびMuseum of Fine Arts, Boston2022

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] 愛知県立芸術大学+天津美術学院 日本画・重彩画交流展2019

    • Related Report
      2019 Annual Research Report

URL: 

Published: 2019-04-18   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi