• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Development of a cognacy- and semantic-tagged lexical database for the reconstruction of Proto-Japonic

Research Project

Project/Area Number 21K00517
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02060:Linguistics-related
Research InstitutionNational Institute for Japanese Language and Linguistics

Principal Investigator

Igarashi Yosuke  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 教授 (00549008)

Project Period (FY) 2021-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords比較言語学 / 日琉諸語 / 琉球諸語 / 語彙データベース / 系統 / アクセント / 日琉祖語 / 琉球祖語 / 祖語 / 再建 / 分岐学
Outline of Research at the Start

日琉祖語を再建するためには、諸方言の語彙・アクセント情報が検索可能な形で格納された電子的データベースが有益である。これまでの研究には①中央語偏重、②アクセント偏重、③不完全な構造化という問題があるため、既存のデータベースを祖語再建に利用することができない。本研究はこれらの問題点をすべて解消し、日琉祖語の再建を目的とした同源性タグ・意味タグ付き語彙・アクセントデータベースを構築することを目的とする。

Outline of Final Research Achievements

The objective of this project is to construct a lexical database annotated with both cognacy and semantic tags, aimed at facilitating comparative linguistic research on Japonic languages. To achieve this goal, I have developed and expanded the "JR-COGNATES" database and registered it in the "Database of Endangered Languages of Japan." The outcomes of my research utilizing this database are summarized as follows: 1) I have published a paper focusing on the vowel systems of verbs, proposing that Kyushu dialects and Ryukyuan languages constitute a monophyletic group. 2) Another paper of mine reconstructs the accent patterns of Proto-Ryukyuan. 3) I presented a conference paper advancing the theory that the distinctive accent correspondences between Proto-Ryukyuan and Japanese are attributable to proto-Japonic word-formation. 4) I delivered a talk on the phylogenetic classification of non-central Japonic varieties. 5) I co-authored a book providing an overview of comparative linguistics.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

古代日本語の姿がいかなるものであったのかという問いは人々の興味を引くものである。現在の日本語と琉球諸語の共通祖先である日琉祖語は、古墳時代に分岐しはじめたとされており、その祖語がどのような姿をであったか、千年数百年の歳月を経て現在の多様な言語体系へとどのように変化してきたのかを明らかにするためには、比較言語学的手法が必要不可欠である。比較言語学的研究の進展には、日琉諸語の利用可能なデータを検索可能な形で整理し、データベース化することが必要である。本研究課題はそのようなデータベース開発を推進するものであり、その成果は国立国語研究所の「危機言語データベース」の一環として広く公開されている。

Report

(4 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (25 results)

All 2024 2023 2022 2021

All Journal Article (6 results) (of which Peer Reviewed: 6 results,  Open Access: 4 results) Presentation (16 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] 諸方言アクセント研究における定量分析 ―「聞こえる・聞こえない」の水掛け論からの脱却―2023

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Journal Title

      方言の研究

      Volume: 9 Pages: 5-26

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 南琉球宮古語池間方言の疑問文イントネーション2023

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Journal Title

      日琉諸語の記述・保存研究

      Volume: 1 Pages: 24-42

    • DOI

      10.15084/0002000046

    • URL

      https://repository.ninjal.ac.jp/records/2000046

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Does “shimo-nidanka” in Upper Bigrade Verbs in Modern Kyushu Dialects Support the Proto-Kyushu-Ryukyuan Hypothesis?2023

    • Author(s)
      五十嵐 陽介
    • Journal Title

      GENGO KENKYU (Journal of the Linguistic Society of Japan)

      Volume: 163 Issue: 0 Pages: 1-31

    • DOI

      10.11435/gengo.163.0_1

    • ISSN
      0024-3914, 2185-6710
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Reconstruction of Ryukyuan tone classes of Middle Japanese Class 2.4 and 2.5 nouns2022

    • Author(s)
      Igarashi Yosuke
    • Journal Title

      Open Linguistics

      Volume: 8 Issue: 1 Pages: 232-257

    • DOI

      10.1515/opli-2022-0193

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Prosodic phrasing, long-distance rise, and structural prominence-marking in Japanese dialects without lexically contrastive tones2022

    • Author(s)
      Igarashi Yosuke
    • Journal Title

      Prosody and Prosodic Interfaces (Oxford University Press)

      Volume: 無し Pages: 282-297

    • DOI

      10.1093/oso/9780198869740.003.0010

    • ISBN
      0198869746, 9780198869740, 9780191912436
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Corpus of Japanese Telephone Conversation at Hiroshima University : Design and Current Status2022

    • Author(s)
      五十嵐 陽介 , 廣川 純子
    • Journal Title

      国立国語研究所論集 = NINJAL Research Papers

      Volume: 22 Issue: 22 Pages: 113-123

    • DOI

      10.15084/00003516

    • NAID

      120007184726

    • ISSN
      2186-1358
    • URL

      https://repository.ninjal.ac.jp/records/3533

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 日琉諸語の韻律体系における culminativity と obligatoriness2023

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      令和5年度 第1回「危機言語の保存と日琉諸語のプロソディー」合同研究発表会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] アーカイブデータを利用した言語研究とその応用可能性2023

    • Author(s)
      鈴木成典 , 鎌野慈人 , 坂本誓 , 鎌倉欧亮 , Seunghun Lee , Yu Yan , Jeremy Perkins , 五十嵐陽介
    • Organizer
      言語資源ワークショップ2023
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語・琉球語諸方言におけるアクセント型を数える:N型アクセントと多型アクセントとを区別することはできるか?(「日本・琉球語諸方言におけるイントネーションの多様性解明のための実証的研究」プロジェクト紹介)2023

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      Evidence-based Linguistics Workshop 2023
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 統語構造の証拠として韻律パターンを使用することの有効性ー現代韓国語の属格主語構造を一例としてー2023

    • Author(s)
      金英周 , 五十嵐陽介 , 宇都木昭 , 酒井弘
    • Organizer
      Evidence-based Linguistics Workshop 2023
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 南琉球宮古語池間方言における韻律的単位「韻律語」の特性2023

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      第167回日本言語学会大会ワークショップ「宮古・八重山諸島のアクセント研究の新展開:その韻律単位と類型」
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] Controversy about the phylogenetic position of Kyushu and Ryukyuan languages: Current situation and future prospects2023

    • Author(s)
      Yosuke Igarashi
    • Organizer
      The Origin and Spread of the Japonic Languages: Putting Together Linguistics, Genetics, and Archaeology
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 日琉祖語四声仮説: 最少の声調と最少の音変化でアクセント体系の多様性を説明するために2023

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      第4回プロトジャポニック研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 琉球語・八丈語以外の非中央語系ジャポニック諸語の系統2022

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      言語系統樹ワークショップ
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語・琉球語諸方言におけるイントネーションの多様性解明のための実証的研究2022

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      NINJALシンポジウム「言語資源学の創成 : 開かれた言語資源による日本語研究」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 南琉球宮古語池間方言の疑問文イントネーション2022

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      2022年度第2回合同研究発表会「危機言語の保存と日琉諸語のプロソディー」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 日本・琉球語諸方言におけるイントネーションの多様性解明のための実証的研究2022

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      Evidence-based Linguistics Workshop
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語韻律ラベリング体系「簡易版X-JToBI」の有用性と諸方言への応用2022

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      社会言語科学会第4回シンポジウム
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] NINJALデータベースを活用した言語研究の実施について2022

    • Author(s)
      鈴木成典, 五十嵐陽介, 李勝勲
    • Organizer
      言語資源ワークショップ2022
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 2音節名詞第4/5類に対応する琉球祖語B類は改新であるとする仮説2022

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      日本言語学会第164回全国大会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 「『九州方言音調研究』のこれまでとこれから」についてのコメントと質問2021

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      第35回日本音声学会全国大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 「日琉諸語の疑問・不定表現をめぐる韻律現象:類型論的枠組みの提案と通時的考察」について2021

    • Author(s)
      五十嵐陽介
    • Organizer
      日本言語学会第 163 回大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 日本語・琉球諸語による歴史比較言語学2024

    • Author(s)
      平子達也 , 五十嵐陽介 , トマペラール
    • Total Pages
      156
    • Publisher
      岩波書店
    • ISBN
      9784000256773
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 日本語研究と言語理論から見た言語類型論(担当箇所:「日本語諸方言のイントネーションと言語類型論」)2021

    • Author(s)
      窪薗晴夫、野田尚史、プラシャントパルデシ、松本曜[編]、窪薗晴夫、五十嵐陽介、秋田喜美、野田尚史、井戸美里、山本秀樹、プラシャントパルデシ、松本曜・鈴木唯・高橋舜・谷川みずき・長屋尚典・吉成祐子、田中雄、岸本秀樹、窪田悠介、守田貴弘[著]
    • Total Pages
      328
    • Publisher
      開拓社
    • ISBN
      9784758922982
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] フィールドと文献からみる日琉諸語の系統と歴史(担当箇所:分岐学的手法に基づいた日琉諸語の系統分類の試み)2021

    • Author(s)
      林由華、衣畑智秀、木部暢子[編]、林由華・衣畑智秀、ペラールトマ、五十嵐陽介、平子達也、斎藤成也、狩俣繁久・和智仲是・木村亮介、村脇有吾、衣畑智秀、ローレンスウエイン、佐々木冠、金田章宏、木部暢子[著]
    • Total Pages
      316
    • Publisher
      開拓社
    • ISBN
      9784758923545
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi