• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Motion Analysis of Hachioji Kuruma Ningyo by Motion Capture and Construct of Digital Archive

Research Project

Project/Area Number 21K01061
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 04030:Cultural anthropology and folklore-related
Research InstitutionTsuru University

Principal Investigator

Hayano Shingo  都留文科大学, 文学部, 教授 (90381053)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 董 然  東京工科大学, コンピュータサイエンス学部, 助教 (80879891)
續木 大介  高知大学, 教育研究部自然科学系理工学部門, 講師 (50646346)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥2,340,000 (Direct Cost: ¥1,800,000、Indirect Cost: ¥540,000)
Fiscal Year 2023: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000)
Fiscal Year 2022: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Keywords八王子車人形 / モーションキャプチャデータ / インタラクション効果 / 人形浄瑠璃 / 義太夫節 / 義太夫語り / 裏拍(うらびょうし) / モーションキャプチャ / 感情表現 / 円の動き / 序破急 / 裏拍 / 西川古柳 / 音声研究 / デジタルアーカイブ / AI 解析 / 人形浄瑠璃八王子車人形
Outline of Research at the Start

江戸文楽を起源とする人形劇は、昭和に入り衰退の一途をたどっている。詳細な記録保持が必要である。本研究では、八王子車人形五代目西川古柳(西川古柳座)の人形所作をモーションキャプチャで測定し、そのデータをもとに動作解析およびデジタルアーカイブの作成を行う。デジタルアーカイブでは、3Dアニメーションも作成し、360度から動作を分析できるデータを提示する。
文字言語と映像(動画・画像)で記録が一般的だが、本研究では空間軸・時間軸における動作を詳細に記録する。動作記録と合わせて義太夫と三味線の音声データを採取して、その音声解析および所作との同調(合わせ)についても解析する。

Outline of Final Research Achievements

In this study, the movements of the grand master of the Nishikawa Koryu-Za, Nishikawa Koryu V (puppeteer), was captured by motion capture and converted into data. An archive of the data was created to allow the motions to be verified from all angles. The addition of reproducible motion data, in addition to the traditional video and literature records, has enabled scientific analysis of elements that could not be analyzed with precision before. The motion data can measure not only the trajectory of the motions but also changes in speed, and we analyzed the various factors that lead to emotional expression. Ningyo Joruri is a performing art that combines the three roles of Puppeteer, Gidayu, and Shamisen, and the interaction effect of these three roles was also analyzed.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

人形浄瑠璃や能楽などの芸能は、その上演や評価に関する文献記述が主な記録であったが、映像技術の発達により動画記録が可能となった。動画記録は、人形遣いの所作や義太夫節や語りなどが具体的にわかるために価値が高いが、現代科学で必要とされる多角的な再現性が低かった。モーションキャプチャデータは、あらゆる角度から分析でき、再現性が高い。名人と言われる西川古柳の詳細なモーションデータを残せたことの学術的意義は大きい。また、モーションデータを分析した結果、それまで指摘されてこなかった円の動きや速度変化が感情表現に大きく関係していることを明らかにした。それらの結果は、国際誌および国際会議において発表した。

Report

(4 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (7 results)

All 2024 2023 2022 2021 Other

All Journal Article (4 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 4 results,  Open Access: 4 results) Presentation (2 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] Emotional Expressions of Hachioji Kuruma Ningyo Nishikawa Koryu V:Analysis of Movements and Narration2024

    • Author(s)
      Minori EZAWA、 Hana OGATA、Shingo HAYANO
    • Journal Title

      Studies in the Japanese Language Culture 5 1-10 2023年

      Volume: 6 Pages: 1-12

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Emotional Expression and Phonetic Features in Gidayu Narratives in Hidakagawa Iriaizakura2023

    • Author(s)
      Shingo Hayano
    • Journal Title

      Studies in the Japanese Language Culture

      Volume: 5 Pages: 1-10

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Investigating the Effect of Jo-Ha-Kyu on Music Tempos and Kinematics across Cultures: Animation Design for 3D Characters Using Japanese Bunraku Theater2022

    • Author(s)
      Dong Ran、Cai Dongsheng、Hayano Shingo、Nakagawa Shinobu、Ikuno Soichiro
    • Journal Title

      Leonardo

      Volume: 55 Issue: 5 Pages: 468-474

    • DOI

      10.1162/leon_a_02250

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] A Study of Emotional Expression Through the Movement of Circles in Ningyo Joruri : An Analysis Using Motion Capture2021

    • Author(s)
      Shingo HAYANO, Ran DONG
    • Journal Title

      都留文科大学研究紀要

      Volume: 94 Issue: 94 Pages: 1-10

    • DOI

      10.34356/00000742

    • NAID

      120007015756

    • URL

      https://tsuru.repo.nii.ac.jp/records/751

    • Year and Date
      2021-10-20
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 人形浄瑠璃における義太夫「語り」の感情表現 ―八王子車人形西川古柳座『日高川入相花王』より―2024

    • Author(s)
      江澤実紀、井伊菜穂子、早野慎吾、 蔡東生
    • Organizer
      日本語学会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] Analyzing Jo-Ha-Kyu Mechanism in Japanese Traditional Performing Art Ningyo Joruri2022

    • Author(s)
      Ran Dong, Shaowen Ni, Bo Wu, Shingo Hayano, Dongsheng Cai, Soichiro Ikuno
    • Organizer
      DASC/PiCom/CBDCom/CyberSciTech
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Remarks]

    • URL

      http://t-nihongoken.org/custom1.html

    • Related Report
      2023 Annual Research Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi